← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De nv DERBY
vordert de nietigverklaring van de beslissinge Deze zaak
is ingeschreven onder rolnummer G/A. 227.287/XI-22.405. Namens de Hoofdgriffier, Cé(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De nv DERBY vordert de nietigverklaring van de beslissinge Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 227.287/XI-22.405. Namens de Hoofdgriffier, Cé(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La société anonyme DERBY demande l'annulation des décisions prises par la Commission des jeux de ha(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De nv DERBY vordert de nietigverklaring van de beslissingen die de Kansspelcommissie op een onbekende datum genomen heeft en klaarblijk in december van 2018 of januari van 2019 gepubliceerd heeft op haar website en waarbij, enerzijds, het "Keuringsprotocol van kansspelautomaten Bestemd voor exploitatie in de kansspelinrichtingen | CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La société anonyme DERBY demande l'annulation des décisions prises par la Commission des jeux de hasard à une date inconnue et apparemment publiées au mois de décembre 2018 ou janvier 2019 sur son site internet modifiant, d'une part, le « Protocole de contrôle des jeux de hasard automatiques destinés à l'exploitation dans les établissements |
| klasse III (Horeca)" gewijzigd wordt en aldus versie "3.0 van 1 | de jeux de hasard de classe III (Horeca) » et en constituant la |
| januari 2019" vormt en, anderzijds, de "Procedure met betrekking tot | version « 3.0 du 1er janvier 2019 » et adoptant, d'autre part, la « |
| het cashless systeem- elektronische portefeuille van de toestellen met | Procédure concernant le système cashless via portefeuille électronique |
| verminderde inzet" aangenomen wordt en aldus versie "1.0 van 1 januari | des machines à mise atténuée » et en constituant la version « 1.0 du 1er |
| 2019" vormt. | janvier 2019 ». |
| Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 227.287/XI-22.405. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 227.287/XI-22.405. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Pour le Greffier en chef, |
| Cécile Bertin, wnd. Hoofdsecretaris. | Cécile Bertin, Secrétaire en chef f.f. |