← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 6 van het koninklijk besluit van 8 maart 2007 tot regeling van de
rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State, in geval van beroep voorzien door
de artikelen 18quater en 21ter van de wet van Politieraadsverkiezingen van de politiezone Lanaken-Maasmechelen. Bij
de Raad van State is beroe(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 6 van het koninklijk besluit van 8 maart 2007 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State, in geval van beroep voorzien door de artikelen 18quater en 21ter van de wet van Politieraadsverkiezingen van de politiezone Lanaken-Maasmechelen. Bij de Raad van State is beroe(...) | Avis prescrit par l'article 6 de l'arrêté royal du 8 mars 2007 déterminant la procédure devant la section d'administration du Conseil d'Etat, en cas de recours prévus par les articles 18quater et 21ter de la loi du 7 décembre 1998 organisant un ser Election des membres du conseil de police de la zone de police Lanaken-Maasmechelen. Un recours (...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 6 van het koninklijk besluit van 8 maart 2007 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State, in geval van beroep voorzien door de artikelen 18quater en 21ter van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus | CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 6 de l'arrêté royal du 8 mars 2007 déterminant la procédure devant la section d'administration du Conseil d'Etat, en cas de recours prévus par les articles 18quater et 21ter de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux Election des membres du conseil de police de la zone de police |
| Politieraadsverkiezingen van de politiezone Lanaken-Maasmechelen. | Lanaken-Maasmechelen. |
| Bij de Raad van State is beroep ingesteld door Johan Masset en | Un recours a été introduit au Conseil d'Etat par Johan Masset et |
| Leonardus Joosten. | Leonardus Joosten. |
| In zake : Politieraadsverkiezingen te Lanaken. | En cause : Election des membres du conseil de police de la commune de Lanaken. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 227.419/X-17441. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 227.419/X-17441. |
| De Hoofdgriffier, | Le Greffier en chef, |
| G. Delannay. | G. Delannay. |