← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 28 november 2018 ter post aangetekende brief en ter griffie is
ingekomen op 29 november 2018, is beroep tot v Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 november
2018 ter post aangetekende bri(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 28 november 2018 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 29 november 2018, is beroep tot v Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 november 2018 ter post aangetekende bri(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 28 novembre 2018 et parvenue au greffe le 29 novembre 2018, un recours en annulation de l'article 5 de la loi Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 novembre 2018 et parvenue au(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 28 november | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 28 |
| 2018 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 29 | novembre 2018 et parvenue au greffe le 29 novembre 2018, un recours en |
| november 2018, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 5 van | |
| de wet van 25 mei 2018 tot vermindering en herverdeling van de | annulation de l'article 5 de la loi du 25 mai 2018 visant à réduire et |
| werklast binnen de rechterlijke orde (bekendgemaakt in het Belgisch | redistribuer la charge de travail au sein de l'ordre judiciaire |
| Staatsblad van 30 mei 2018) door Jelle Flo, Matthias Vandenbogaerde, | (publiée au Moniteur belge du 30 mai 2018) a été introduit par Jelle |
| Pierre Thiriar, Gaby Van Den Bossche, Dirk Van Overloop, Peter Buyse, | Flo, Matthias Vandenbogaerde, Pierre Thiriar, Gaby Van Den Bossche, |
| Björn Bullynck, Johan Timmermans, Amaryllis Vanderheyden, Kristien | Dirk Van Overloop, Peter Buyse, Björn Bullynck, Johan Timmermans, |
| Deconinck, Lucas De Meirsman, Ann Vermeir, Esther Vanderstraeten, | Amaryllis Vanderheyden, Kristien Deconinck, Lucas De Meirsman, Ann |
| Joost Hendrix, Bruno Lietaert en Godelieve Scherrens. | Vermeir, Esther Vanderstraeten, Joost Hendrix, Bruno Lietaert et Godelieve Scherrens. |
| Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 november | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 |
| 2018 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 | novembre 2018 et parvenue au greffe le 30 novembre 2018, un recours en |
| november 2018, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 5 | annulation des articles 5 et 34 (partiellement) de la même loi a été |
| en 34 (gedeeltelijk) van dezelfde wet door de Orde van Vlaamse balies. | introduit par l'« Orde van Vlaamse balies ». |
| Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 29 november | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 29 |
| 2018 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 | novembre 2018 et parvenue au greffe le 30 novembre 2018, un recours en |
| november 2018, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 5 | annulation des articles 5 et 34 (partiellement) de la même loi a été |
| en 34 (gedeeltelijk) van dezelfde wet door Alphonsius Mariën en Luc | introduit par Alphonsius Mariën et Luc Lamine. |
| Lamine. Die zaken, ingeschreven onder de nummers 7066, 7067 en 7068 van de rol | Ces affaires, inscrites sous les numéros 7066, 7067 et 7068 du rôle de |
| van het Hof, werden samengevoegd met de zaak met rolnummer 6956. | la Cour, ont été jointes à l'affaire portant le numéro 6956 du rôle. |
| Met toepassing van artikel 89bis van de bijzondere wet van 6 januari | En application de l'article 89bis de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| 1989 op het Grondwettelijk Hof werd in de voormelde zaken de bij | sur la Cour constitutionnelle, le délai prévu à l'article 87, § 1er, |
| artikel 87, § 1, van dezelfde bijzondere wet bepaalde termijn voor het | de la même loi spéciale pour l'introduction d'un mémoire a été abrégé |
| indienen van een memorie verkort tot vijftien dagen. | à quinze jours dans les affaires précitées. |
| De griffier, | Le greffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |