← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 juli 2018 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 12 juli 2018, is beroep tot vernietig Die zaak is ingeschreven
onder nummer 6983 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Dutille(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 juli 2018 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 juli 2018, is beroep tot vernietig Die zaak is ingeschreven onder nummer 6983 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Dutille(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 10 juillet 2018 et parvenue au greffe le 12 juillet 2018, un recours en annulation des articles 2 à 5 de la l Cette affaire est inscrite sous le numéro 6983 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y. Dutille(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 juli 2018 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 juli 2018, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 2 tot 5 van de wet van 21 december 2017 « tot wijziging van diverse bepalingen met het oog op de invoering van een beveiligingsperiode en tot | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 10 juillet 2018 et parvenue au greffe le 12 juillet 2018, un recours en annulation des articles 2 à 5 de la loi du 21 décembre 2017 « modifiant diverses dispositions en vue d'instaurer une période de |
| wijziging van de wet van 20 juli 1990 betreffende de voorlopige | sécurité et modifiant la loi du 20 juillet 1990 relative à la |
| hechtenis voor wat de onmiddellijke aanhouding betreft » | détention préventive en ce qui concerne l'arrestation immédiate » |
| (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 11 januari 2018) door de | (publiée au Moniteur belge du 11 janvier 2018) a été introduit par |
| vzw « Ligue des Droits de l'Homme » en de vzw « Syndicat des Avocats | l'ASBL « Ligue des Droits de l'Homme » et l'ASBL « Syndicat des |
| pour la Démocratie ». | Avocats pour la Démocratie ». |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 6983 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 6983 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |