← Terug naar "Officieel bericht over de indexering van de bedragen vermeld in artikel 3, § 4, van het koninklijk
besluit van 15 februari 1995 houdende bijzondere maatregelen van epidemiologisch toezicht op en preventie
van aangifteplichtige varkensziekten e Gelet op het advies van de Raad van het Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit
van de d(...)"
| Officieel bericht over de indexering van de bedragen vermeld in artikel 3, § 4, van het koninklijk besluit van 15 februari 1995 houdende bijzondere maatregelen van epidemiologisch toezicht op en preventie van aangifteplichtige varkensziekten e Gelet op het advies van de Raad van het Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de d(...) | Avis officiel relatif à l'indexation des montants cités à l'article 3, § 4, de l'arrêté royal du 15 février 1995 portant des mesures spéciales en vue de la surveillance épidémiologique et de la prévention des maladies de porcs à déclaration ob Vu l'avis du Conseil du Fonds budgétaire pour la santé et la qualité des animaux et des produits an(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| Officieel bericht over de indexering van de bedragen vermeld in | Avis officiel relatif à l'indexation des montants cités à l'article 3, |
| artikel 3, § 4, van het koninklijk besluit van 15 februari 1995 | § 4, de l'arrêté royal du 15 février 1995 portant des mesures |
| houdende bijzondere maatregelen van epidemiologisch toezicht op en | spéciales en vue de la surveillance épidémiologique et de la |
| preventie van aangifteplichtige varkensziekten en in artikel 19 van | prévention des maladies de porcs à déclaration obligatoire et à |
| het ministerieel besluit van 23 juli 2013 houdende uitvoering van het | l'article 19 de l'arrêté ministériel du 23 juillet 2013 portant |
| koninklijk besluit van 12 oktober 2010 betreffende de bestrijding van | exécution de l'arrêté royal du 12 octobre 2010 relatif à la lutte |
| de ziekte van Aujeszky | contre la maladie d'Aujeszky |
| Gelet op het advies van de Raad van het Begrotingsfonds voor de | |
| gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, | Vu l'avis du Conseil du Fonds budgétaire pour la santé et la qualité |
| gegeven op 28 juni 2018; | des animaux et des produits animaux, donné le 28 juin 2018; |
| Overeenkomstig de bepalingen in artikel 3, § 4, van het koninklijk | Conformément aux dispositions à l'article 3, § 4, de l'arrêté royal du |
| besluit van 15 februari 1995 houdende bijzondere maatregelen van | 15 février 1995 portant des mesures spéciales en vue de la |
| epidemiologisch toezicht op en preventie van aangifteplichtige | surveillance épidémiologique et de la prévention des maladies de porcs |
| varkensziekten en in artikel 22 van het ministerieel besluit van 23 | à déclaration obligatoire et à l'article 22 de l'arrêté ministériel du |
| juli 2013 houdende uitvoering van het koninklijk besluit van 12 | 23 juillet 2013 portant exécution de l'arrêté royal du 12 octobre 2010 |
| oktober 2010 betreffende de bestrijding van de ziekte van Aujeszky, | relatif à la lutte contre la maladie d'Aujeszky, ces indemnités sont |
| worden deze vergoedingen jaarlijks aangepast met een factor gebaseerd | annuellement ajustées selon un facteur basé sur l'index de santé sous |
| op de gezondheidsindex mits voorafgaand gunstig advies van de Raad van | condition de l'avis préalable et favorable du Conseil du Fonds |
| het Begrotingsfonds; | budgétaire ; |
| De indexering van de vergoedingen van de erkende dierenartsen in de | |
| varkenssector zal aangepast worden op basis van de gezondheidsindex | L'indexation des vacations des vétérinaires agréés du secteur porcs |
| (GI) van de maanden juli 2017 en juli 2018, met als referentiepunt de | sera ajustée sur base des indices santé (IS) des mois de juillet 2017 |
| GI van 2004 = 100; | et juillet 2018, avec comme point de référence l'IS de 2004 = 100; |
| De GI stond in de maand juli 2017 op 127,57 en de GI in de maand juli | L'IS du mois de juillet 2017 équivalait à 127,57 et l'IS du mois de |
| 2018 op 129,76; | juillet 2018 est de 129,76; |
| Voor de berekening van de geïndexeerde vergoedingen worden de huidige | Pour le calcul des vacations indexées, les montants actuels doivent |
| bedragen vermenigvuldigd met de GI van de maand juli 2018 en | être multipliés par l'IS du mois de juillet 2018 et ensuite divisés |
| vervolgens gedeeld door de GI van de maand juli 2017; | par l'IS du mois de juillet 2017; |
| 1° ) in artikel 3, § 4, van het koninklijk besluit van 15 februari | 1° ) à l'article 3, § 4, de l'arrêté royal du 15 février 1995 portant |
| 1995 houdende bijzondere maatregelen van epidemiologisch toezicht op | des mesures spéciales en vue de la surveillance épidémiologique et de |
| en preventie van aangifteplichtige varkensziekten wordt het bedrag van | la prévention des maladies de porcs à déclaration obligatoire, le |
| 34,00 euro per uitgevoerd bezoek vervangen door het bedrag van 34,58 | montant de 34,00 euros par visite effectuée est remplacé par le |
| euro per uitgevoerd bezoek; | montant de 34,58 euros par visite effectuée; |
| 2° ) in artikel 19 van het ministerieel besluit van 23 juli 2013 | 2° ) à l'article 19 de l'arrêté ministériel du 23 juillet 2013 portant |
| houdende uitvoering van het koninklijk besluit van 12 oktober 2010 | exécution de l'arrêté royal du 12 octobre 2010 relatif à la lutte |
| betreffende de bestrijding van de ziekte van Aujeszky, wordt het | contre la maladie d'Aujeszky, le montant de 3,50 euros par prise de |
| bedrag van 3,50 euro per genomen bloedstaal vervangen door het bedrag | sang prélevée est remplacé par le montant de 3,56 euros par prise de |
| van 3,56 euro per genomen bloedstaal. | sang prélevée. |
| Deze indexering wordt toegepast vanaf 1 oktober 2018. | Cette indexation est d'application à partir du 1er octobre 2018. |
| Brussel, 27 november 2018. | Bruxelles, le 27 novembre 2018. |
| De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
| D. DUCARME | D. DUCARME |