← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De BVBA Hippo
Shop, Marianne VAN GELDER en Jef VAN GIEL, d Deze zaak is ingeschreven
onder het rolnummer G/A. 219.206/X-16.620. Namens de Hoofdgriffier,"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De BVBA Hippo Shop, Marianne VAN GELDER en Jef VAN GIEL, d Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 219.206/X-16.620. Namens de Hoofdgriffier, | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.P.R.L. Hippo Shop, Marianne VAN GELDER et Jef VAN GIEL, ayant tous élu domic Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.219.206/X-16.620. Au nom du Greffier en Ch(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De BVBA Hippo Shop, Marianne VAN GELDER en Jef VAN GIEL, die allen | La S.P.R.L. Hippo Shop, Marianne VAN GELDER et Jef VAN GIEL, ayant |
| woonplaats kiezen bij Mrs. Ive VAN GIEL en Els EMPEREUR, advocaten, | tous élu domicile chez Mes Ive VAN GIEL et Els EMPEREUR, avocats, |
| met kantoor te 2018 Antwerpen, Brusselstraat 59/5, hebben op 9 mei | ayant leur cabinet à 2018 Anvers, Brusselstraat 59/5, ont demandé le 9 |
| 2016 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Vlaamse | mai 2016 l'annulation de l'arrêté de la Ministre flamande de |
| minister van Omgeving, Natuur en Landbouw van 7 maart 2016 inzake de | l'Environnement, de la Nature et de l'Agriculture du 7 mars 2016 |
| beroepen tegen de beslissing van de deputatie van de provincie | relatif aux recours introduits contre la décision de la députation de |
| Antwerpen met betrekking tot het gedeeltelijk afschaffen van de | la province d'Anvers en ce qui concerne la suppression partielle du |
| buurtweg nr. 43, Herentalsebaan, in de gemeente Zoersel. | chemin vicinal n° 43, Herentalsebaan, dans la commune de Zoersel. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 219.206/X-16.620. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.219.206/X-16.620. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en Chef, |
| Isabelle Demortier, | Isabelle Demortier, |
| Hoofdsecretaris. | Secrétaire en Chef. |