← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari 2017 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 31 januari 2017, is beroep tot b.
Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari 2017 ter post aangetekende b(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari 2017 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 31 januari 2017, is beroep tot b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari 2017 ter post aangetekende b(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 27 janvier 2017 et parvenue au greffe le 31 janvier 2017, un recours en annulation de la loi du 10 juillet b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 27 janvier 2017 et parvenue (...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari 2017 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 31 januari 2017, is beroep tot vernietiging ingesteld van de wet van 10 juli 2016 « tot wijziging van de wet van 4 april 2014 tot regeling van de geestelijke gezondheidszorgberoepen en tot wijziging van het | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 27 janvier 2017 et parvenue au greffe le 31 janvier 2017, un recours en annulation de la loi du 10 juillet 2016 « modifiant la loi du 4 avril 2014 réglementant les professions des soins de santé mentale et |
| koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 betreffende de | modifiant l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à |
| uitoefening van de gezondheidszorgberoepen [enerzijds] en tot | l'exercice des professions des soins de santé d'une part et modifiant |
| wijziging van de wet betreffende de uitoefening van de | la loi relative à l'exercice des professions des soins de santé, |
| gezondheidszorgberoepen, gecoördineerd op 10 mei 2015 anderzijds » | coordonnée le 10 mai 2015 d'autre part » (publiée au Moniteur belge du |
| (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 29 juli 2016) door de | 29 juillet 2016) a été introduit par l'ASBL « Fédération Laïque de |
| vzw « Fédération Laïque de Centres de Planning Familial », de vzw « | Centres de Planning Familial », l'ASBL « Fédération des maisons |
| Fédération des maisons médicales et des collectifs de santé | médicales et des collectifs de santé francophones », l'ASBL « Ligue |
| francophones », de vzw « Ligue Bruxelloise Francophone pour la Santé | Bruxelloise Francophone pour la Santé Mentale », l'ASBL « Fédération |
| Mentale », de vzw « Fédération des Centres Pluralistes de Planning | des Centres Pluralistes de Planning Familial », l'ASBL « Fédération |
| Familial », de vzw « Fédération Bruxelloise Francophone des | |
| Institutions pour Toxicomanes », de vzw « Union professionnelle des | Bruxelloise Francophone des Institutions pour Toxicomanes », l'ASBL « |
| Conseillers conjugaux et familiaux », de vzw « Fédération des Centres | Union professionnelle des Conseillers conjugaux et familiaux », l'ASBL |
| de Planning et de Consultations », de vzw « Prospective Jeunesse », de | « Fédération des Centres de Planning et de Consultations », l'ASBL « |
| vzw « Ligue Wallonne pour la Santé Mentale », Tom Blontrock, Steffie | Prospective Jeunesse », l'ASBL « Ligue Wallonne pour la Santé Mentale |
| Boey, Renaud Brankaer, Martine Coenen, Olivier Delhal, Tania De Roo, | », Tom Blontrock, Steffie Boey, Renaud Brankaer, Martine Coenen, |
| Fien Hales, Jacques Pluymackers, Sofie Pollet, Joëlle Richir, Romano | Olivier Delhal, Tania De Roo, Fien Hales, Jacques Pluymackers, Sofie |
| Scandariato, Isabelle Torricelli, Walter Van Hecke, Greet Vannecke, | Pollet, Joëlle Richir, Romano Scandariato, Isabelle Torricelli, Walter |
| Sigrid Vanthuyne en Françoise Wielemans. | Van Hecke, Greet Vannecke, Sigrid Vanthuyne et Françoise Wielemans. |
| b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari | b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2017 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 31 | 27 janvier 2017 et parvenue au greffe le 31 janvier 2017, un recours |
| januari 2017, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 11 van | en annulation de l'article 11 de la même loi a été introduit par |
| dezelfde wet door de vzw « Fédération Francophone Belge de | l'ASBL « Fédération Francophone Belge de Psychothérapie |
| Psychothérapie Psychanalytique », de vzw « Belgische Vereniging voor | Psychanalytique », l'ASBL « Société Belge de Psychanalyse », l'ASBL « |
| Psychoanalyse », de vzw « Belgische School voor Psychoanalyse », de | Ecole Belge de Psychanalyse », l'ASBL « Centre Chapelle-aux-Champs », |
| vzw « Centre Chapelle-aux-Champs », de vzw « Belgische Federatie voor | l'ASBL « Fédération belge de Psychothérapeutes Humanistes centrés sur |
| Humanistische, experiëntiële en persoonsgerichte Psychotherapeuten », | |
| de vzw « Institut de Formation et de Thérapie pour Soignants », de vzw | la personne et Expérientiels », l'ASBL « Institut de Formation et de |
| « Institut Belge de Gestalt-thérapie », de vzw « Institut d'Etudes de | Thérapie pour Soignants », l'ASBL « Institut Belge de Gestalt-thérapie |
| la Famille et des Systèmes Humains - Bruxelles », de vzw « Forestière | », l'ASBL « l'Institut d'Etudes de la Famille et des Systèmes Humains |
| », de vzw « Centre de Formation à la Thérapie de Famille », de vzw « | - Bruxelles », l'ASBL « Forestière », l'ASBL « Centre de Formation à |
| Belgische Vereniging voor Psychotherapie », de vzw « Academie voor | la Thérapie de Famille », l'ASBL « Association belge de Psychothérapie |
| Integratieve en Humanistische Psychologie en Psychotherapie », de vzw | », l'ASBL « Academie voor Integratieve en Humanistische Psychologie en |
| « Communication et Relation Humaines », de vzw « Centre pour la | Psychotherapie », l'ASBL « Communication et Relation Humaines », |
| l'ASBL « Centre pour la Formation et l'Intervention | |
| Formation et l'Intervention Psychosociologiques », Brigitte Dohmen, | Psychosociologiques », Brigitte Dohmen, Jacques Pluymackers et |
| Jacques Pluymackers en Philippe Vranken. | Philippe Vranken. |
| c. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari | c. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2017 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 31 | 27 janvier 2017 et parvenue au greffe le 31 janvier 2017, un recours |
| januari 2017, is beroep tot vernietiging ingesteld van dezelfde wet | en annulation de la même loi a été introduit par l'ASBL « Union |
| door de vzw « Union Professionnelle des Psychologues ». | Professionnelle des Psychologues ». |
| d. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari | d. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2017 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 31 | 27 janvier 2017 et parvenue au greffe le 31 janvier 2017, un recours |
| januari 2017, is beroep tot vernietiging ingesteld van dezelfde wet | |
| door de vzw « Association des psychologues praticiens d'orientation | en annulation de la même loi a été introduit par l'ASBL « Association |
| psychanalytique ». | des psychologues praticiens d'orientation psychanalytique ». |
| e. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 30 januari | e. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2017 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 2 | 30 janvier 2017 et parvenue au greffe le 2 février 2017, un recours en |
| februari 2017, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen | |
| 11 en 12 van dezelfde wet door de vzw « Alter-Psy », Paul Waterkeyn, | annulation des articles 11 et 12 de la même loi a été introduit par |
| l'ASBL « Alter-Psy », Paul Waterkeyn, Marianne De Wulf, Chiara Aquino | |
| Marianne De Wulf, Chiara Aquino Benitez, Hilde Eilers, Isabelle Wolfs, | Benitez, Hilde Eilers, Isabelle Wolfs, Franck Van Mierlo, Mia Van Der |
| Franck Van Mierlo, Mia Van Der Veken, Lieve Talloen, Maya van Zelst, | Veken, Lieve Talloen, Maya van Zelst, Tania Schuddinck, Chris |
| Tania Schuddinck, Chris Ekelmans, Gerd Claes, Christine De Muynck, | Ekelmans, Gerd Claes, Christine De Muynck, Riane Malfait, Lief |
| Riane Malfait, Lief Cuyvers, Sara Maquoi, Annemie Celis, Karin | Cuyvers, Sara Maquoi, Annemie Celis, Karin Swinnen, Hilde De Leeuw, |
| Swinnen, Hilde De Leeuw, Geert Vanherzeele, Nathalie Van Peperstraete, | Geert Vanherzeele, Nathalie Van Peperstraete, Gabriel Da Costa |
| Gabriel Da Costa Correia, Laurence Debrulle, Laurence Billen en Valentin Pecheny. | Correia, Laurence Debrulle, Laurence Billen et Valentin Pecheny. |
| Die zaken, ingeschreven onder de nummers 6605, 6606, 6607, 6608 en | Ces affaires, inscrites sous les numéros 6605, 6606, 6607, 6608 et |
| 6609 van de rol van het Hof, werden samengevoegd. | 6609 du rôle de la Cour, ont été jointes. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux | P.-Y. Dutilleux |