← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De VZW UNIE
VAN ZELFSTANDIGE ONDERNEMERS, de VZW UNIE VAN Dit besluit is bekendgemaakt
in het Belgisch Staatsblad van 17 juli 2017. Deze zaak is ingeschre(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De VZW UNIE VAN ZELFSTANDIGE ONDERNEMERS, de VZW UNIE VAN Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 17 juli 2017. Deze zaak is ingeschre(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat L'A.S.B.L. `UNIE VAN ZELFSTANDIGE ONDERNEMERS', l'A.S.B.L. `UNIE VAN ZELFSTANDIGE Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 17 juillet 2017. Cette affaire est inscrite au rôle(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De VZW UNIE VAN ZELFSTANDIGE ONDERNEMERS, de VZW UNIE VAN ZELFSTANDIGE | L'A.S.B.L. `UNIE VAN ZELFSTANDIGE ONDERNEMERS', l'A.S.B.L. `UNIE VAN |
| ONDERNEMERS REGIO VLAAMS-BRABANT & BRUSSEL, de VZW BOND BETER | ZELFSTANDIGE ONDERNEMERS REGIO VLAAMS-BRABANT & BRUSSEL', l'A.S.B.L. |
| LEEFMILIEU VLAANDEREN, de VZW BRUSSELSE RAAD VOOR HET LEEFMILIEU, de | `BOND BETER LEEFMILIEU VLAANDEREN', l'A.S.B.L. `VZW BRUSSELSE RAAD |
| VZW ATELIER DE RECHERCHE ET D'ACTIONS URBAINES, de VZW | VOOR HET LEEFMILIEU', l'A.S.B.L. ATELIER DE RECHERCHE ET D'ACTIONS |
| INTER-ENVIRONNEMENT BRUXELLES en de BVBA STIJL, die woonplaats kiezen | URBAINES, l'A.S.B.L. INTER-ENVIRONNEMENT BRUXELLES et la S.P.R.L. |
| bij Mrs. Steve RONSE en Roel MEEUS, advocaten, met kantoor te 8500 | STIJL, ayant élu domicile chez Mes Steve RONSE et Roel MEEUS, avocats, |
| Kortrijk, Beneluxpark 27B, hebben op 15 september 2017 de | ayant leur cabinet à 8500 Courtrai, Beneluxpark 27B, ont demandé le 15 |
| nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Brusselse | septembre 2017 l'annulation de l'arrêté du Gouvernement de la Région |
| Hoofdstedelijke Regering van 6 juli 2017 tot goedkeuring van de | de Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2017 adoptant la modification |
| gedeeltelijke wijziging van het gewestelijk bestemmingsplan dat op 3 | partielle du plan régional d'affectation du sol arrêté le 3 mai 2001 |
| mei 2001 werd goedgekeurd betreffende de Heizelvlakte. | relative au plateau du Heysel. |
| Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 17 juli | Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 17 juillet 2017. |
| 2017. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 223.162/X-17.019. | 223.162/X-17.019. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en Chef, |
| Isabelle Demortier, | Isabelle Demortier, |
| Hoofdsecretaris. | Secrétaire en Chef. |