← Terug naar "Auditoraat. - Kennisgeving. - Voorafgaande aanmelding van een concentratie. - Zaak nr. MEDE-C/C-17/0006:
MEDIAHUIS NV/ CORELIO NV EN/OF CONCENTRA NV Op 2 maart 2017, ontving de auditeur-generaal van
de Belgische Mededingingsautoriteit een aanmel Volgens de aanmelding heeft
de concentratie betrekking op de sector van krantendrukkerijen, overige(...)"
| Auditoraat. - Kennisgeving. - Voorafgaande aanmelding van een concentratie. - Zaak nr. MEDE-C/C-17/0006: MEDIAHUIS NV/ CORELIO NV EN/OF CONCENTRA NV Op 2 maart 2017, ontving de auditeur-generaal van de Belgische Mededingingsautoriteit een aanmel Volgens de aanmelding heeft de concentratie betrekking op de sector van krantendrukkerijen, overige(...) | Auditorat. - Avis. - Notification préalable d'une opération de concentration. - Affaire n° MEDE-C/C-17/0006: MEDIAHUIS SA/ CORELIO SA ET/OU CONCENTRA SA Le 2 mars 2017, l'auditeur général de l'Autorité belge de la Concurrence a reçu une notification de(...) |
|---|---|
| BELGISCHE MEDEDINGINGSAUTORITEIT | AUTORITE BELGE DE LA CONCURRENCE |
| Auditoraat. - Kennisgeving. - Voorafgaande aanmelding van een | Auditorat. - Avis. - Notification préalable d'une opération de |
| concentratie. - Zaak nr. MEDE-C/C-17/0006: MEDIAHUIS NV/ CORELIO NV | concentration. - Affaire n° MEDE-C/C-17/0006: MEDIAHUIS SA/ CORELIO SA |
| EN/OF CONCENTRA NV | ET/OU CONCENTRA SA |
| Op 2 maart 2017, ontving de auditeur-generaal van de Belgische | Le 2 mars 2017, l'auditeur général de l'Autorité belge de la |
| Mededingingsautoriteit een aanmelding van een concentratie in de zin | Concurrence a reçu une notification de concentration au sens de |
| van artikel IV.10., § 1 van de wet van 3 april 2013 houdende invoeging | l'article IV.10., § 1er de la loi du 3 avril 2013 portant insertion du |
| van boek IV en van boek V in het Wetboek van economisch recht | livre IV et du livre V dans le Code de droit économique (Moniteur |
| (Belgisch Staatsblad, 26 april 2013). Dit betreft de uitbreiding van | belge, 26 avril 2013). Cela consiste en une extension des activités de |
| de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming Mediahuis NV, | l'entreprise commune Mediahuis SA, par le transfert de diverses |
| via de overdracht van verschillende participaties die momenteel worden | participations qui sont actuellement détenues par Corelio SA et/ou |
| aangehouden door Corelio NV en/of Concentra NV. | Concentra SA. |
| Volgens de aanmelding heeft de concentratie betrekking op de sector van krantendrukkerijen, overige drukkerijen, uitgeverijen van kranten, uitgeverijen van tijdschriften, overige uitgeverijen, de productie van televisieprogramma's, het uitzenden van radioprogramma's, het programmeren en uitzenden van televisieprogramma's, het ontwerpen en programmeren van computerprogramma's, holdings, overige adviesbureaus op het gebied van bedrijfsbeheer; adviesbureaus op het gebied van bedrijfsvoering, mediarepresentatie, overige zakelijke dienstverlening en de exploitatie van sportaccommodaties. Het Auditoraat verzoekt belanghebbende derden hun eventuele | Selon la notification, la concentration concerne le secteur de l'imprimerie des journaux, des autres imprimeries (labeur), de l'édition de journaux, de l'édition de revues et de périodiques, d'autres activités d'édition, de production de programmes pour la télévision, de diffusion de programmes radio, de programmation de télévision et télédiffusion, de programmation informatique, des activités des sociétés holding, de conseil pour les affaires et autres conseils de gestion, de la régie publicitaire de médias, des autres activités de soutien aux entreprises et de la gestion d'installations sportives. L'Auditorat invite les tiers concernés à transmettre leurs éventuelles |
| opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te | observations sur l'opération de concentration de préférence avant le |
| maken, bij voorkeur voor 16 maart 2017. | 16 mars 2017. |
| Deze opmerkingen worden per e-mail onder vermelding van referentie | Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique sous |
| MEDE-C/C-17/0006, toegezonden: aud@bma-abc.be. | la référence MEDE-C/C-17/0006 à l'adresse suivante : aud@bma-abc.be. |