← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 22 november 2016 ter post aangetekende brief en ter griffie is
ingekomen op 23 november 2016, is beroep tot g Die zaak is ingeschreven
onder nummer 6544 van de rol van het Hof. De griffier, F. Meersschau(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 22 november 2016 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 23 november 2016, is beroep tot g Die zaak is ingeschreven onder nummer 6544 van de rol van het Hof. De griffier, F. Meersschau(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 22 novembre 2016 et parvenue au(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 22 november | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 22 |
| 2016 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 23 | novembre 2016 et parvenue au greffe le 23 novembre 2016, un recours en |
| november 2016, is beroep tot gedeeltelijke vernietiging van het | annulation partielle du décret de la Région flamande du 1er juillet |
| decreet van het Vlaamse Gewest van 1 juli 2016 tot wijziging van de | 2016 modifiant la réglementation relative aux plans d'exécution |
| regelgeving voor ruimtelijke uitvoeringsplannen teneinde de | |
| planmilieueffectrapportage en andere effectbeoordelingen in het | spatiaux afin d'intégrer le rapport d'incidence sur l'environnement du |
| planningsproces voor ruimtelijke uitvoeringsplannen te integreren door | plan (plan-MER) et d'autres évaluations d'incidences dans le processus |
| wijziging van diverse decreten (bekendgemaakt in het Belgisch | de planification de plans d'exécution spatiaux par modification de |
| Staatsblad van 19 augustus 2016, tweede editie) door de vzw « | divers décrets (publié au Moniteur belge du 19 août 2016, deuxième |
| Aktiekomitee Red de Voorkempen », de vzw « Ademloos », de vzw « | édition) a été introduit par l'ASBL « Aktiekomitee Red de Voorkempen |
| Straatego », A.M., J.S., G. V.L., M. V.K, A.C., H.B., L.M., D.S., | », l'ASBL « Ademloos », l'ASBL « Straatego », A.M., J.S., G. V.L., M. |
| D.M., J.C. en D.D. | V.K, A.C., H.B., L.M., D.S., D.M., J.C. et D.D. |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 6544 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 6544 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |