← Terug naar "Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen Met toepassing
van artikel 81undecies van de hypotheekwet van 16 december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van
de gehele portefeuille hypothecaire schuldvorderi Deze overdracht is tegenstelbaar aan alle derden door deze bekendmaking. "
| Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen Met toepassing van artikel 81undecies van de hypotheekwet van 16 december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van de gehele portefeuille hypothecaire schuldvorderi Deze overdracht is tegenstelbaar aan alle derden door deze bekendmaking. | Avis de cession d'un portefeuille de créances hypothécaires En application de l'article 81undecies de la loi hypothécaire du 16 décembre 1851, est publiée la cession de l'intégralité du portefeuille de créances hypothécaires de l'entreprise « Wo Cette cession est opposable à tous les tiers par la présente publication. |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID | AUTORITE DES SERVICES ET MARCHES FINANCIERS |
| Bericht van overdracht van een portefeuille van hypothecaire | Avis de cession d'un portefeuille de créances hypothécaires |
| schuldvorderingen | |
| Met toepassing van artikel 81undecies van de hypotheekwet van 16 | En application de l'article 81undecies de la loi hypothécaire du 16 |
| december 1851 wordt de overdracht bekendgemaakt van de gehele | décembre 1851, est publiée la cession de l'intégralité du portefeuille |
| portefeuille hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming « | de créances hypothécaires de l'entreprise « Woning en Gezin SA », |
| Woning en Gezin NV », gevestigd te 8400 Oostende, Ieperstraat 12 aan | située à 8400 Oostende, Ieperstraat 12 à l'entreprise « Volkskrediet |
| de onderneming « Volkskrediet De Toren NV », gevestigd te 9300 Aalst, | De Toren SA », située à 9300 Aalst, Stationsstraat 18. |
| Stationsstraat 18. | |
| Deze overdracht is tegenstelbaar aan alle derden door deze | Cette cession est opposable à tous les tiers par la présente |
| bekendmaking. | publication. |