← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Karin TEMMERMAN,
Johan VANDE LANOTTE en Peter VANVELTHOVEN Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.215.470/XIV-36.347. Namens
de Hoofdgriffier,"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Karin TEMMERMAN, Johan VANDE LANOTTE en Peter VANVELTHOVEN Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.215.470/XIV-36.347. Namens de Hoofdgriffier, | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Karin TEMMERMAN, Johan VANDE LANOTTE et Peter VANVELTHOVEN ont demandé le 2 avril Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 215.470/XIV-36.347. Au nom du Greffier en(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| Karin TEMMERMAN, Johan VANDE LANOTTE en Peter VANVELTHOVEN hebben op 2 | Karin TEMMERMAN, Johan VANDE LANOTTE et Peter VANVELTHOVEN ont demandé |
| april 2015 de nietigverklaring gevorderd van de instructie van de | le 2 avril 2015 l'annulation de l'instruction de l'Administrateur |
| Administrateur-generaal van de Algemene Administratie van de | général de l'Administration générale de l'Inspection spéciale des |
| Bijzondere Belastinginspectie van de Federale Overheidsdienst | |
| Financiën van 29 januari 2015 betreffende de taxatie van niet tijdig | impôts du Service public fédéral Finances du 29 janvier 2015 relative |
| aangegeven inkomsten. | à la taxation des revenus déclarés tardivement. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.215.470/XIV-36.347. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 215.470/XIV-36.347. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
| Yves Depoorter, | Yves Depoorter, |
| Bestuurlijk Attaché. | Attaché administratif. |