← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 oktober 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 22 oktober 2014, is beroep tot ver Die zaak is ingeschreven
onder nummer 6064 van de rol van het Hof. De griffier, F. Meersschau(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 oktober 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 22 oktober 2014, is beroep tot ver Die zaak is ingeschreven onder nummer 6064 van de rol van het Hof. De griffier, F. Meersschau(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 21 octobre 2014 et parvenue au (...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 oktober | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 21 |
| 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 22 | octobre 2014 et parvenue au greffe le 22 octobre 2014, un recours en |
| oktober 2014, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikel X.26, | annulation de l'article X.26, alinéa 2, du Code de droit économique, |
| tweede lid, van het Wetboek van economisch recht, zoals ingevoegd bij | |
| artikel 3 van de wet van 2 april 2014 houdende invoeging van boek X « | tel qu'il a été inséré par l'article 3 de la loi du 2 avril 2014 |
| Handelsagentuurovereenkomsten, commerciële samenwerkingsovereenkomsten | portant insertion du livre X « Contrats d'agence commerciale, contrats |
| en verkoopconcessies » in het Wetboek van economisch recht, en | de coopération commerciale et concessions de vente » dans le Code de |
| houdende invoeging van de definities eigen aan boek X in boek I van | droit économique, et portant insertion des définitions propres au |
| het Wetboek van economisch recht (bekendgemaakt in het Belgisch | livre X, dans le livre Ier du Code de droit économique (publiée au |
| Staatsblad van 28 april 2014), door de Beroepsverening van | Moniteur belge du 28 avril 2014) a été introduit par la « |
| zelfstandige bank- en verzekeringsbemiddelaars. | Beroepsverening van zelfstandige bank- en verzekeringsbemiddelaars ». |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 6064 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 6064 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |