← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 4 juni 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 6 juni 2014, is beroep tot vernieti b.
Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 juni 2014 ter post aangetekende brie(...)"
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 4 juni 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 6 juni 2014, is beroep tot vernieti b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 juni 2014 ter post aangetekende brie(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 4 juin 2014 et parvenue au g(...) |
---|---|
GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 4 juni | a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 6 juni | 4 juin 2014 et parvenue au greffe le 6 juin 2014, un recours en |
2014, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 2, 43 en | annulation des articles 2, 43 et 44, 1° et 2°, de la loi du 1er |
44, 1° en 2°, van de wet van 1 december 2013 tot hervorming van de | décembre 2013 portant réforme des arrondissements judiciaires et |
gerechtelijke arrondissementen en tot wijziging van het Gerechtelijk | modifiant le Code judiciaire en vue de renforcer la mobilité des |
Wetboek met het oog op een grotere mobiliteit van de leden van de | |
rechterlijke orde (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 10 | membres de l'ordre judiciaire (publiée au Moniteur belge du 10 |
december 2013, tweede editie), door de vzw « Nationale federatie van | décembre 2013, deuxième édition) a été introduit par l'ASBL « |
de griffiers bij de Hoven en Rechtbanken », Serge Dobbelaere, Geert | Fédération Nationale des greffiers près les Cours et Tribunaux », |
Van Nuffel en Franky Hulpia. | Serge Dobbelaere, Geert Van Nuffel et Franky Hulpia. |
b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 juni | b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 11 | 10 juin 2014 et parvenue au greffe le 11 juin 2014, un recours en |
juni 2014, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 44, | |
45, 115 en 158 van de voormelde wet van 1 december 2013 en van artikel | annulation des articles 44, 45, 115 et 158 de la loi précitée du 1er |
8 van de wet van 21 maart 2014 houdende wijziging van de wet van 1 | décembre 2013 et de l'article 8 de la loi du 21 mars 2014 portant |
december 2013 tot hervorming van de gerechtelijke arrondissementen en | modification de la loi du 1er décembre 2013 portant réforme des |
tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek met het oog op een grotere | arrondissements judiciaires et modifiant le Code judiciaire en vue de |
mobiliteit van de leden van de rechterlijke orde (bekendgemaakt in het | renforcer la mobilité des membres de l'ordre judiciaire (publiée au |
Belgisch Staatsblad van 24 maart 2014, tweede editie), door de vzw « | Moniteur belge du 24 mars 2014, deuxième édition), a été introduit par |
Federatie van de Hoofdgriffiers van de Vredegerechten en | l'ASBL « Federatie van de Hoofdgriffiers van de Vredegerechten en |
Politierechtbanken - Provincie Antwerpen », Mathilda Heylen, Willy | Politierechtbanken - Provincie Antwerpen », Mathilda Heylen, Willy |
Ooms, Dirk Poortmans, Johan Van Gasse, Herman Van Gils, Carlos Van | Ooms, Dirk Poortmans, Johan Van Gasse, Herman Van Gils, Carlos Van |
Hoeylandt, Sonja Verbeken en Lucas Winkelmans. | Hoeylandt, Sonja Verbeken et Lucas Winkelmans. |
Die zaken, ingeschreven onder de nummers 5918 en 5921 van de rol van | Ces affaires, inscrites sous les numéros 5918 et 5921 du rôle de la |
het Hof, werden samengevoegd. | Cour, ont été jointes. |
De griffier, | Le greffier, |
F. Meersschaut | F. Meersschaut |