← Terug naar "Bericht van onderzoek. - Ontwerp plan Lucht-Klimaat-Energie U wordt verzocht kennis te nemen
van en uw mening te geven over het Ontwerp plan Lucht-Klimaat-Energie. Krachtens de artikelen D.29-7
en volgende van Boek I van het Milieuwetboek is he De documenten liggen ter inzage in de gemeentebesturen
van Wallonië, en op deze website : http://ww(...)"
| Bericht van onderzoek. - Ontwerp plan Lucht-Klimaat-Energie U wordt verzocht kennis te nemen van en uw mening te geven over het Ontwerp plan Lucht-Klimaat-Energie. Krachtens de artikelen D.29-7 en volgende van Boek I van het Milieuwetboek is he De documenten liggen ter inzage in de gemeentebesturen van Wallonië, en op deze website : http://ww(...) | Avis d'enquête. - Projet de plan Air-Climat-Energie Vous êtes invité à prendre connaissance et donner votre avis sur le projet de Plan Air-Climat-Energie. En vertu des articles D.29-7 et suivants du Livre 1 er du Code de l'Environneme Les documents sont consultables dans les administrations communales de Wallonie et sur le site inte(...) |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| Bericht van onderzoek. - Ontwerp plan Lucht-Klimaat-Energie | Avis d'enquête. - Projet de plan Air-Climat-Energie |
| U wordt verzocht kennis te nemen van en uw mening te geven over het | Vous êtes invité à prendre connaissance et donner votre avis sur le |
| Ontwerp plan Lucht-Klimaat-Energie. Krachtens de artikelen D.29-7 en | projet de Plan Air-Climat-Energie. En vertu des articles D.29-7 et |
| volgende van Boek I van het Milieuwetboek is het ontwerp plan | suivants du Livre 1er du Code de l'Environnement, le projet de plan |
| onderworpen aan een openbaar onderzoek voor een duur van 45 | est soumis à enquête publique d'une durée de 45 jours calendrier. |
| kalenderdagen. Dit onderzoek vindt plaats van 23 juni tot 8 september | L'enquête a lieu du 23 juin au 8 septembre (incluse la suspension |
| (daarin inbegrepen de opschorting van 16 juli tot 15 augustus). | entre le 16 juillet et le 15 août). |
| De documenten liggen ter inzage in de gemeentebesturen van Wallonië, | Les documents sont consultables dans les administrations communales de |
| en op deze website : http://www.awac.be | Wallonie et sur le site internet : http://www.awac.be |
| Bemerkingen of suggesties i.v.m. die documenten van het openbaar | Toute remarque ou suggestion sur les documents soumis à enquête |
| onderzoek kunnen worden medegedeeld aan : | publique peut être communiquée |
| - schriftelijk aan het « Agence wallonne de l'Air et du Climat », | - par écrit à l'Agence wallonne de l'Air et du Climat (avenue Prince |
| avenue Prince de Liège 7, bus 2, te 5100 Jambes | de Liège 7, boîte 2, à 5100 Jambes) |
| - via e-mail awac.spw@gmail.com | - par mail à l'adresse awac.spw@gmail.com |
| - mondeling of schriftelijk bij uw gemeente. | - oralement ou par écrit auprès de votre commune. |