← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 1. Bij twee
verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 20 december 2013 ter post aangetekende brieven
en ter griffie zijn ingekomen op 23 december 2013 2. Bij drie verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 24 december 2013 ter
post aang(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 1. Bij twee verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 20 december 2013 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn ingekomen op 23 december 2013 2. Bij drie verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 24 december 2013 ter post aang(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 1. Par deux requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste le 20 décembre 2013 et parvenues au greffe le 23 décembre 2013, des recours en annulation de la loi 2. Par trois requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste le 24 décembre 2013 e(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 1. Bij twee verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 20 december 2013 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn ingekomen op 23 december 2013, zijn beroepen tot vernietiging ingesteld van de wet van 23 mei 2013 tot regeling van de vereiste kwalificaties om ingrepen van niet-heelkundige esthetische geneeskunde en esthetische heelkunde uit te voeren (bekendgemaakt in het Belgisch | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 1. Par deux requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste le 20 décembre 2013 et parvenues au greffe le 23 décembre 2013, des recours en annulation de la loi du 23 mai 2013 réglementant les qualifications requises pour poser des actes de médecine esthétique non chirurgicale et de chirurgie esthétique (publiée au Moniteur belge |
| Staatsblad van 2 juli 2013), respectievelijk door Lucas Vrambout, | du 2 juillet 2013) ont été introduits respectivement par Lucas |
| wonende te 1830 Machelen, Peutiesesteenweg 111, de nv « Arics », met | Vrambout, demeurant à 1830 Machelen, Peutiesesteenweg 111, la SA « |
| maatschappelijke zetel te 1830 Machelen, Peutiesesteenweg 111, en Dirk | Arics », dont le siège social est établi à 1830 Machelen, |
| Van Zele, wonende te 1150 Brussel, Joseph Van Genegenlaan 1, bus 2, en | Peutiesesteenweg 111, et Dirk Van Zele, demeurant à 1150 Bruxelles, |
| door Adrian Berbinschi, wonende te 1150 Brussel, E. Parmentierlaan 34. | avenue Joseph Van Genegen 1, boîte 2, et par Adrian Berbinschi, demeurant à 1150 Bruxelles, avenue E. Parmentier 34. |
| 2. Bij drie verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op | 2. Par trois requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à |
| 24 december 2013 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn | la poste le 24 décembre 2013 et parvenues au greffe le 26 décembre |
| ingekomen op 26 december 2013, zijn beroepen tot vernietiging | 2013, des recours en annulation de la même loi ont été introduits |
| ingesteld van diezelfde wet, respectievelijk door Geneviève Jacques, | |
| wonende te 1180 Brussel, Alphonse Renardstraat 76, Stéphane Résimont, | respectivement par Geneviève Jacques, demeurant à 1180 Bruxelles, rue |
| wonende te 1070 Brussel, Krokussenlaan 11, Jean-Henri Delannoy, | Alphonse Renard 76, Stéphane Résimont, demeurant à 1070 Bruxelles, |
| wonende te 1150 Brussel, Julius Caesarlaan 16, bus 2, Christoph | avenue des Crocus 11, Jean-Henri Delannoy, demeurant à 1150 Bruxelles, |
| Verhoye, wonende te 8200 Brugge, Kooidreef 6, Constantinus Politis, | avenue Jules César 16, boîte 2, Christoph Verhoye, demeurant à 8200 |
| Bruges, Kooidreef 6, Constantinus Politis, demeurant à 3600 Genk, | |
| wonende te 3600 Genk, Reeweg 51, en Majedeline Rahali, wonende te 1060 | Reeweg 51, et Majedeline Rahali, demeurant à 1060 Bruxelles, rue |
| Brussel, Blanchestraat 22, door de « Belgische Beroepsverening voor | Blanche 22, par l'« Union Professionnelle Belge de Dermatologie et |
| Dermatologie en Venerologie », met zetel te 1170 Brussel, | Vénérologie », dont le siège est établi à 1170 Bruxelles, chaussée de |
| Terhulpsesteenweg 150, Geert Biesemans, wonende te 9255 Buggenhout, | La Hulpe 150, Geert Biesemans, demeurant à 9255 Buggenhout, |
| Akkerstraat 24, Koenraad De Boulle, wonende te 9300 Aalst, Dirk | Akkerstraat 24, Koenraad De Boulle, demeurant à 9300 Alost, Dirk |
| Martensstraat 24, Kim Lapière, wonende te 2610 Wilrijk, Laarstraat 8, | Martensstraat 24, Kim Lapière, demeurant à 2610 Wilrijk, Laarstraat 8, |
| en Thomas Maselis, wonende te 3020 Herent, Mastellestraat 33, en door | et Thomas Maselis, demeurant à 3020 Herent, Mastellestraat 33, et par |
| l'« Association Belge des Syndicats Médicaux », dont le siège est | |
| de « Belgische Vereniging van Artsensyndicaten », met zetel te 1170 | établi à 1170 Bruxelles, chaussée de La Hulpe 150, Hilde Roels, |
| Brussel, Terhulpsesteenweg 150, Hilde Roels, wonende te 2950 Kapellen, | demeurant à 2950 Kapellen, Lijsterbeslaan 2, Stefan De Bock, demeurant |
| Lijsterbeslaan 2, Stefan De Bock, wonende te Oosteeklo, Oosthoek 19, | |
| en Johan Bourdeaud'huy, wonende te 1570 Galmaarden, Heirbaan 3. | à Oosteeklo, Oosthoek 19, et par Johan Bourdeaud'huy, demeurant à 1570 |
| 3. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 30 | Gammerages, Heirbaan 3. |
| december 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen | 3. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| op 31 december 2013, heeft de vzw « Algemene Unie van Verpleegkundigen | 30 décembre 2013 et parvenue au greffe le 31 décembre 2013, l'ASBL « |
| Union générale des infirmiers de Belgique », dont le siège social est | |
| van België », met maatschappelijke zetel te 1060 Brussel, Bronstraat | établi à 1060 Bruxelles, rue de la Source 18, a également introduit un |
| 18, eveneens beroep tot vernietiging ingesteld van diezelfde wet. | recours en annulation de la même loi. |
| Die zaken, ingeschreven onder de nummers 5777, 5779, 5783, 5784, 5785 | Ces affaires, inscrites sous les numéros 5777, 5779, 5783, 5784, 5785 |
| en 5795 van de rol van het Hof, werden samengevoegd. | et 5795 du rôle de la Cour, ont été jointes. |
| De griffier, | Le greffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |