← Terug naar "Bericht van openbaar onderzoek Programmering EFRO 2014-2020 in het Brussels Hoofdstedelijk
Gewest De Brusselse Hoofdstedelijke Regering deelt mee dat het ontwerp van het nieuwe Operationeel
Programma van het Europees Fonds voor Regionale Ontw Geef uw mening van 3 februari tot 4 maart 2014. De Brusselse Hoofdstedelijke
Regering lanceert b(...)"
| Bericht van openbaar onderzoek Programmering EFRO 2014-2020 in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest De Brusselse Hoofdstedelijke Regering deelt mee dat het ontwerp van het nieuwe Operationeel Programma van het Europees Fonds voor Regionale Ontw Geef uw mening van 3 februari tot 4 maart 2014. De Brusselse Hoofdstedelijke Regering lanceert b(...) | Avis d'enquête publique Programmation FEDER 2014-2020 en Région de Bruxelles-Capitale Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fait connaître qu'est soumis à enquête publique le projet de nouveau Programme opérationnel du Fonds euro Donnez votre avis du 3 février 2014 au 4 mars 2014. Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Ca(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Bericht van openbaar onderzoek Programmering EFRO 2014-2020 in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest De Brusselse Hoofdstedelijke Regering deelt mee dat het ontwerp van het nieuwe Operationeel Programma van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling 2014-2020 onderhevig is aan een openbaar onderzoek. Geef uw mening van 3 februari tot 4 maart 2014. De Brusselse Hoofdstedelijke Regering lanceert binnenkort het nieuwe Operationeel Programma voor de uitvoering van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de programmeerperiode 2014-2020. Dit programma, dat aansluit bij de doelstellingen die op Europees niveau bepaald werden, zal bijdragen tot de financiering van projecten die de economische, sociale en territoriale cohesie van het Gewest willen versterken. Naast het ontwerp van het Operationeel Programma, bepaalt een Milieueffectenrapport de effecten van het Programma op het milieu en geeft het publiek een goed inzicht in de uitdagingen. Het ontwerp van Operationeel Programma en het Milieueffectenrapport zijn onderworpen aan een openbaar onderzoek Wij nodigen u uit ze te raadplegen op de website www.efro.irisnet.be of bij de Gemeentebesturen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Tijdens de duur van het openbaar onderzoek, van 3 februari tot en met 4 maart 2014, kunnen inlichtingen of verduidelijkingen bekomen worden bij elk van de 19 gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest waar de documenten te raadplegen zijn, of bij de Cel Coördinatie en Beheer van het EFRO op het nummer 02-204 17 61 of door een e-mail te sturen naar het adres : efro@gob.irisnet.be | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Avis d'enquête publique Programmation FEDER 2014-2020 en Région de Bruxelles-Capitale Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fait connaître qu'est soumis à enquête publique le projet de nouveau Programme opérationnel du Fonds européen de développement régional 2014-2020. Donnez votre avis du 3 février 2014 au 4 mars 2014. Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale lancera bientôt le nouveau Programme opérationnel pour la mise en oeuvre du Fonds européen de développement régional (FEDER) dans la Région de Bruxelles-Capitale pour la période de programmation 2014-2020. Ce programme, en ligne avec les objectifs fixés au niveau européen, contribuera au financement de projets visant à renforcer la cohésion économique, sociale et territoriale de la Région. En complément du projet de Programme opérationnel, un Rapport d'incidence environnementale détermine les effets du Programme sur l'environnement et permet une bonne compréhension des enjeux par le public. Le projet de Programme opérationnel et le Rapport d'incidence environnementale sont soumis à enquête publique. Nous vous invitons à les consulter sur le site www.feder.irisnet.be ou auprès de chaque Administration communale de la Région de Bruxelles-Capitale. Pendant la durée de l'enquête publique, du 3 février au 4 mars 2014 inclus, des renseignements ou explications peuvent être obtenus dans chacune des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale où les documents peuvent être consultés, ou auprès de la Cellule de coordination et de gestion du FEDER au 02-204 17 61 ou en envoyant un e-mail à l'adresse : feder@sprb.irisnet.be |
| De bemerkingen en bezwaren dienen, uiterlijk op 4 maart 2014, aan de | Les observations et réclamations sont à adresser, au plus tard le 4 |
| Brusselse Hoofdstedelijke Regering gericht te worden, per e-mail op | mars 2014, au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale par |
| het adres efro@gob.irisnet.be of per gewone brief verzonden worden of | e-mail à l'adresse : feder@sprb.irisnet.be ou par courrier ordinaire |
| tegen ontvangstbericht ingediend te worden op volgend adres : | ou déposées contre accusé de réception à l'adresse suivante : |
| Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale |
| DSG - Cel Coördinatie en Beheer van het EFRO | SSG - Cellule de coordination et de Gestion du FEDER |
| CCN - Vooruitgangstraat 80, bus 1 | CCN - rue du Progrès 80, bte 1 |
| 1035 Brussel | 1035 Bruxelles |
| Bemerkingen en bezwaren kunnen ook - indien nodig - mondeling | Au besoin, les observations et réclamations peuvent être adressées |
| geformuleerd worden bij de hiertoe aangeduide gemeentebeambte aan het | oralement à l'Administration communale de résidence de chaque citoyen |
| Gemeentebestuur van de woonplaats. | ou formulées oralement auprès de l'agent communal désigné à cet effet. |