← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 1. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 18 januari 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 21 januari 2013, is beroep tot 2. Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 januari 2013 ter post aangetekende b(...)"
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 1. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 18 januari 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 21 januari 2013, is beroep tot 2. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 januari 2013 ter post aangetekende b(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 1. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 18 janvier 2013 et parvenue au greffe le 21 janvier 2013, un recours en annulation de l'article 4 du décre 2. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 21 janvier 2013 et parvenue (...) |
---|---|
GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 1. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 18 januari 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 21 januari 2013, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 4 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 13 juli 2012 houdende wijziging van het Energiedecreet van 8 mei 2009, wat betreft de milieuvriendelijke energieproductie (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 20 juli 2012, derde editie) door de nv « Aspiravi », | COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 1. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 18 janvier 2013 et parvenue au greffe le 21 janvier 2013, un recours en annulation de l'article 4 du décret de la Région flamande du 13 juillet 2012 modifiant le décret sur l'Energie du 8 mai 2009, en ce qui concerne la production écologique d'énergie (publié au Moniteur belge du 20 juillet 2012, troisième édition) a été introduit par la SA |
met maatschappelijke zetel te 8530 Harelbeke, Vaarnewijkstraat 17. | « Aspiravi », dont le siège social est établi à 8530 Harelbeke, Vaarnewijkstraat 17. |
2. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 januari | 2. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 23 | 21 janvier 2013 et parvenue au greffe le 23 janvier 2013, un recours |
januari 2013, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 4, | en annulation des articles 4, 6 et 8 du décret de la Région flamande |
6 en 8 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 13 juli 2012 | du 13 juillet 2012 modifiant le décret sur l'Energie du 8 mai 2009, en |
houdende wijziging van het Energiedecreet van 8 mei 2009, wat betreft | |
de milieuvriendelijke energieproductie (bekendgemaakt in het Belgisch | ce qui concerne la production écologique d'énergie (publié au Moniteur |
Staatsblad van 20 juli 2012, derde editie) door de vzw « Federatie | belge du 20 juillet 2012, troisième édition) a été introduit par |
l'ASBL « Federatie Belgische Biogasinstallaties », dont le siège | |
Belgische Biogasinstallaties », met maatschappelijke zetel te 9050 | social est établi à 9050 Gentbrugge, Dulle Grietlaan 17/11, la SA « |
Gentbrugge, Dulle Grietlaan 17/11, de nv « Biofer », met | |
maatschappelijke zetel te 3440 Budingen (Zoutleeuw), Hulsbergstraat | Biofer », dont le siège social est établi à 3440 Budingen (Léau), |
19A, de bvba « GSL », met maatschappelijke zetel te 1500 Halle, | Hulsbergstraat 19A, la SPRL « GSL », dont le siège social est établi à |
Scheyssingenstraat 17, de nv « Leiestroom », met maatschappelijke | 1500 Hal, Scheyssingenstraat 17, la SA « Leiestroom », dont le siège |
zetel te 9050 Gent (Gentbrugge), Dulle Grietlaan 17, bus 6, de nv « | social est établi à 9050 Gand (Gentbrugge), Dulle Grietlaan 17, boîte |
Agrikracht », met maatschappelijke zetel te 9050 Gent (Gentbrugge), | 6, la SA « Agrikracht », dont le siège social est établi à 9050 Gand |
Dulle Grietlaan 17, bus 9, de nv « Digrom Energy », met | (Gentbrugge), Dulle Grietlaan 17, boîte 9, la SA « Digrom Energy », |
maatschappelijke zetel te 9050 Gent, Dulle Grietlaan 17, bus 14, de | dont le siège social est établi à 9050 Gand, Dulle Grietlaan 17, boîte |
bvba « Bio-Gas Boeye », met maatschappelijke zetel te 9120 Beveren, | 14, la SPRL « Bio-Gas Boeye », dont le siège social est établi à 9120 |
Perstraat 127, de bvba « Agri-Power », met maatschappelijke zetel te | Beveren, Perstraat 127, la SPRL « Agri-Power », dont le siège social |
2390 Oostmalle, Gemeentebos 8, de bvba « Agro-Energiek », met | est établi à 2390 Oostmalle, Gemeentebos 8, la SPRL « Agro-Energiek », |
maatschappelijke zetel te 9930 Zomergem, Rijvers 66, de bvba « Agrogas | dont le siège social est établi à 9930 Zomergem, Rijvers 66, la SPRL « |
», met maatschappelijke zetel te 2440 Geel, Rendervensedijk 12A, de | Agrogas », dont le siège social est établi à 2440 Geel, |
Rendervensedijk 12A, la SPRL « Ampower », dont le siège social est | |
bvba « Ampower », met maatschappelijke zetel te 8740 Pittem, | établi à 8740 Pittem, Brugsesteenweg 166, la SPRL « Bio-Electric », |
Brugsesteenweg 166, de bvba « Bio-Electric », met maatschappelijke | |
zetel te 8730 Beernem, Wellingstraat 109, de nv « Green Power Pittem | dont le siège social est établi à 8730 Beernem, Wellingstraat 109, la |
», met maatschappelijke zetel te 8470 Pittem, Koolkensstraat 9, de | SA « Green Power Pittem », dont le siège est établi à 8470 Pittem, |
bvba « Arbio », met maatschappelijke zetel te 2370 Arendonk, Watering | Koolkensstraat 9, la SPRL « Arbio », dont le siège social est établi à |
20A, de nv « Bio 7 », met maatschappelijke zetel te 2960 | 2370 Arendonk, Watering 20A, la SA « Bio 7 », dont le siège social est |
Sint-Lenaarts, Grensstraat 5, de bvba « Bio-Energie Herk », met | établi à 2960 Sint-Lenaarts, Grensstraat 5, la SPRL « Bio-Energie Herk |
maatschappelijke zetel te 3540 Herk-de-Stad, Herkkantstraat 47, de | », dont le siège social est établi à 3540 Herck-la-Ville, |
Herkkantstraat 47, la SPRL « Biogas Bree », dont le siège social est | |
bvba « Biogas Bree », met maatschappelijke zetel te 3640 Kinrooi, | établi à 3640 Kinrooi, Grootbroekstraat 44, la SPRL « Biogas De Biezen |
Grootbroekstraat 44, de bvba « Biogas De Biezen », met | |
maatschappelijke zetel te 2370 Arendonk, De Biezen 6, de bvba « Biogas | », dont le siège social est établi à 2370 Arendonk, De Biezen 6, la |
Boonen », met maatschappelijke zetel te 2450 Meerhout, De Donken 10, | SPRL « Biogas Boonen », dont le siège social est établi à 2450 |
de bvba « Biomass Center », met maatschappelijke zetel te 8900 Ieper, | Meerhout, De Donken 10, la SPRL « Biomass Center », dont le siège |
Bargiestraat 1, de nv « Biopower Tongeren », met maatschappelijke | social est établi à 8900 Ypres, Bargiestraat 1, la SA « Biopower |
zetel te 3700 Tongeren, Maastrichtersteenweg 523, bus 3, de bvba « | Tongeren », dont le siège social est établi à 3700 Tongres, |
Maastrichtersteenweg 523, boîte 3, la SPRL « Calagro Energie », dont | |
Calagro Energie », met maatschappelijke zetel te 9930 Zomergem, | le siège social est établi à 9930 Zomergem, Meirlare 21, la SPRL « |
Meirlare 21, de bvba « Greenenergy », met maatschappelijke zetel te | |
2230 Herselt, Dieperstraat 110, de nv « Guilliams Green Power », met | Greenenergy », dont le siège social est établi à 2230 Herselt, |
Dieperstraat 110, la SA « Guilliams Green Power », dont le siège | |
maatschappelijke zetel te 3370 Boutersem, Dalemstraat 12, de nv « Iveb | social est établi à 3370 Boutersem, Dalemstraat 12, la SA « Iveb », |
», met maatschappelijke zetel te 2920 Kalmthout, Kruisbos 17, Yvan Van | dont le siège social est établi à 2920 Kalmthout, Kruisbos 17, Yvan |
Meerhaeghe, wonende te 8720 Wakken, Markegemstraat 103, de nv « Op De | Van Meerhaeghe, demeurant à 8720 Wakken, Markegemstraat 103, la SA « |
Beeck », met maatschappelijke zetel te 2250 Olen, Hagelberg 8, de bvba | Op De Beeck », dont le siège social est établi à 2250 Olen, Hagelberg |
« Quirynen Energy Farming », met maatschappelijke zetel te 2330 | 8, la SPRL « Quirynen Energy Farming », dont le siège social est |
Merksplas, Koekhoven 38, bus 1, de bvba « Senergho », met | établi à 2330 Merksplas, Koekhoven 38, boîte 1, la SPRL « Senergho », |
maatschappelijke zetel te 8830 Hooglede-Gits, Driewegenstraat 21, de | dont le siège social est établi à 8830 Hooglede-Gits, Driewegenstraat |
bvba « Storg », met maatschappelijke zetel te 3530 Houthalen, | 21, la SPRL « Storg », dont le siège social est établi à 3530 |
Peersedijk 3, Petrus van Dooren, wonende te 3460 Assent, Wisenbeemd 9, | Houthalen, Peersedijk 3, Petrus van Dooren, demeurant à 3460 Assent, |
de nv « Van Remoortel Aardappelverwerking », met maatschappelijke | Wisenbeemd 9, la SA « Van Remoortel Aardappelverwerking », dont le |
zetel te 9130 Verrebroek, Aven Ackers 15b, de bvba « VCenergy », met | siège social est établi à 9130 Verrebroek, Aven Ackers 15b, la SPRL « |
maatschappelijke zetel te 9800 Deinze, Moerstraat 30, de bvba « | VCenergy », dont le siège social est établi à 9800 Deinze, Moerstraat |
VCPower », met maatschappelijke zetel te 9800 Deinze, Moerstraat 30, | 30, la SPRL « VCPower », dont le siège social est établi à 9800 |
Deinze, Moerstraat 30, la SPRL « Wouters Energy », dont le siège | |
de bvba « Wouters Energy », met maatschappelijke zetel te 3724 | social est établi à 3724 Kortessem-Vliermaal, Coutjoulstraat 1a, et la |
Kortessem-Vliermaal, Coutjoulstraat 1a, en de nv « Yzer Energy », met | |
maatschappelijke zetel te 8790 Waregem, Bosstraat 36. | SA « Yzer Energy », dont le siège social est établi à 8790 Waregem, |
Die zaken, ingeschreven onder de nummers 5558 en 5561 van de rol van | Bosstraat 36. Ces affaires, inscrites sous les numéros 5558 et 5561 du rôle de la |
het Hof, werden samengevoegd. | Cour, ont été jointes. |
De griffier, | Le greffier, |
F. Meersschaut | F. Meersschaut |