← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Petrus VAN
STAAIJ, Paulina VAN DIJK, Jos VAN DER SCHOOT e Deze zaken zijn ingeschreven
onder de rolnummers G/A 206.046/ X-15.170, G/A 206.049/X-15.171, G/A 2(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Petrus VAN STAAIJ, Paulina VAN DIJK, Jos VAN DER SCHOOT e Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A 206.046/ X-15.170, G/A 206.049/X-15.171, G/A 2(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Petrus VAN STAAIJ, Paulina VAN DIJK, Jos VAN DER SCHOOT et Patouche VAN STAAIJ, P Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros G/A 206.046/ X-15.170, G/A 206.049/X-15.171, G(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| Petrus VAN STAAIJ, Paulina VAN DIJK, Jos VAN DER SCHOOT en Patouche | Petrus VAN STAAIJ, Paulina VAN DIJK, Jos VAN DER SCHOOT et Patouche |
| VAN STAAIJ, Peter BRACKE en Rina SANDERS, Peter BRACKE en Patricia | VAN STAAIJ, Peter BRACKE et Rina SANDERS, Peter BRACKE et Patricia |
| PAULUS, die allen woonplaats kiezen bij Mrs. Pascal MALLIEN en Jeroen | PAULUS, ayant tous élu domicile chez Mes Pascal MALLIEN et Jeroen DE |
| DE CONINCK, advocaten, met kantoor te 2000 Antwerpen, Meir 24, hebben | CONINCK, avocats, ayant leur cabinet à 2000 Anvers, Meir 24, ont |
| op 16 augustus 2012 met 4 respectieve verzoekschriften de | demandé le 16 août 2012, par quatre requêtes distinctes, l'annulation |
| nietigverklaring gevorderd van het ministerieel besluit van 9 mei 2012 | de l'arrêté ministériel du 9 mai 2012 relatif à l'expropriation, dans |
| houdende de onteigening van onroerende goederen in het algemeen belang | l'intérêt général, de biens immeubles en vue du réaménagement du point |
| voor de herinrichting van gevaarlijk punt 1126 - N122 | dangereux 1126 - N122 Kalmthoutsesteenweg - De Pretlaan, sur le |
| Kalmthoutsesteenweg - De Pretlaan, gelegen op het grondgebied van de | |
| gemeente Kapellen. | territoire de la commune de Kapellen. |
| Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A 206.046/ | Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros G/A 206.046/ |
| X-15.170, G/A 206.049/X-15.171, G/A 206.052/X-15.172 en G/A 206.054/ | X-15.170, G/A 206.049/X-15.171, G/A 206.052/X-15.172 et G/A 206.054/ |
| X-15.173. | X-15.173. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
| Isabelle Demortier, | Isabelle Demortier, |
| Bestuurlijk Attaché. | Attaché administratif. |