← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer Charles
GODART c.s. hebben de nietigverklaring gev alsook van de handelingen ter voorbereiding van dit besluit, te weten de besluiten van
de Waalse Re(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer Charles GODART c.s. hebben de nietigverklaring gev alsook van de handelingen ter voorbereiding van dit besluit, te weten de besluiten van de Waalse Re(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat M. Charles GODART et consorts ont demandé l'annulation de l'arrêté du gouvernemen ainsi que des actes préparatoires à cet arrêté que sont les arrêtés du Gouvernement wallon des 22 n(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De heer Charles GODART c.s. hebben de nietigverklaring gevorderd van | M. Charles GODART et consorts ont demandé l'annulation de l'arrêté du |
| het besluit van de Waalse Regering van 15 december 2011 houdende de | gouvernement wallon du 15 décembre 2011 adoptant définitivement la |
| definitieve aanneming van de gedeeltelijke herziening van het | |
| gewestplan Philippeville-Couvin met het oog op de opneming van een | révision partielle du plan de secteur de Philippeville-Couvin en vue |
| ontginningsgebied te Florennes (Hemptinne); van het gewestplan Namen | de l'inscription d'une zone d'extraction à Florennes (Hemptinne); du |
| met het oog op de opneming van een groengebied en een agrarisch gebied | plan de secteur de Namur en vue de l'inscription d'une zone d'espaces |
| op het grondgebied van de gemeente Sambreville (Falisole), van een | verts et d'une zone agricole sur le territoire de la commune de |
| agrarisch gebied, een bosgebied en een natuurgebied op het grondgebied | Sambreville (Falisolle), d'une zone agricole, d'une zone forestière et |
| d'une zone naturelle sur le territoire de la commune de | |
| van de gemeente Fosses-la-Ville (Le Roux); van het gewestplan | Fosses-la-Ville (Le Roux); du plan de secteur de |
| Dinant-Ciney-Rochefort met het oog op de opneming van een agrarisch | Dinant-Ciney-Rochefort en vue de l'inscription d'une zone agricole, |
| gebied, een landschappelijk waardevol bosgebied, een bosgebied en een | d'une zone forestière d'intérêt paysager, d'une zone forestière et |
| groengebied op het grondgebied van de gemeente Anhée en van het | d'une zone d'espaces verts sur le territoire de la commune d'Anhée et |
| gewestplan Hoei-Borgworm met het oog op de opneming van een bosgebied, | du plan de secteur de Huy-Waremme en vue de l'inscription d'une zone |
| een agrarisch gebied en twee natuurgebieden op het grondgebied van de | forestière, d'une zone agricole et de deux zones naturelles sur le |
| gemeente Wanze (Moha); | territoire de la commune de Wanze (Moha); |
| alsook van de handelingen ter voorbereiding van dit besluit, te weten | ainsi que des actes préparatoires à cet arrêté que sont les arrêtés du |
| de besluiten van de Waalse Regering van 22 november 2007, van 22 | Gouvernement wallon des 22 novembre 2007, 22 décembre 2005, 1er avril |
| december 2005, van 1 april 2004 en van 3 december 2001. | 2004 et 3 décembre 2001. |
| Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 26 maart | Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 26 mars 2012. |
| 2012 | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 205.120/XIII-6249. | 205.120/XIII-6249. |
| Voor de Hoofdgriffier, | Pour le Greffier en chef, |
| Chr. Stassart, | Chr. Stassart, |
| Hoofdsecretaris. | Secrétaire en chef. |