← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De VZW VLAAMS
OVERLEG BEWONERSBELANGEN en de VZW VLAAMS NE Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad
van 25 november 2011. Deze zaak is inges(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De VZW VLAAMS OVERLEG BEWONERSBELANGEN en de VZW VLAAMS NE Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 25 november 2011. Deze zaak is inges(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat L'ASBL « VLAAMS OVERLEG BEWONERSBELANGEN » et l'ASBL « VLAAMS NETWERK VAN VERENIG Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 25 novembre 2011. Cette affaire est inscrite au rô(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De VZW VLAAMS OVERLEG BEWONERSBELANGEN en de VZW VLAAMS NETWERK VAN | L'ASBL « VLAAMS OVERLEG BEWONERSBELANGEN » et l'ASBL « VLAAMS NETWERK |
| VERENIGINGEN WAAR ARMEN HET WOORD NEMEN, die beide woonplaats kiezen | VAN VERENIGINGEN WAAR ARMEN HET WOORD NEMEN », ayant toutes deux élu |
| bij Mr. Maarten DAMBRE, advocaat, met kantoor te 9000 Gent, Koning | domicile chez Me Maarten DAMBRE, avocat, ayant son cabinet à 9000 |
| Albertlaan 128, hebben op 24 januari 2012 de nietigverklaring | Gand, Koning Albertlaan 128, ont demandé le 24 janvier 2012 |
| gevorderd van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 september | l'annulation de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 septembre 2011 |
| 2011 tot wijziging van diverse bepalingen van het besluit van de | modifiant diverses dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du |
| Vlaamse Regering van 12 oktober 2007 tot reglementering van het | 12 octobre 2007 réglementant le régime de location sociale et portant |
| sociale huurstelsel ter uitvoering van titel VII van de Vlaamse | exécution du titre VII du Code flamand du Logement et modifiant |
| Wooncode en tot wijziging van artikel 17 van het besluit van de | l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 octobre 2007 |
| Vlaamse Regering van 12 oktober 2007 houdende de financiering van de | portant financement des sociétés de logement social en vue de la |
| sociale huisvestingsmaatschappijen voor de realisatie van sociale | réalisation d'habitations de location sociales et des frais de |
| huurwoningen en de daaraan verbonden werkingskosten. | fonctionnement y afférents. |
| Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 25 | Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 25 novembre 2011. |
| november 2011. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 203.387/X-14.995. | 203.387/X-14.995. |
| Namens de Hoofdgriffier, | Au nom du Greffier en chef, |
| Isabelle Demortier, | Isabelle Demortier |
| Bestuurlijk Attaché. | Attaché administratif. |