← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift
dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 februari 2011 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
op 9 februari 2011, is beroep tot ve Die zaak is ingeschreven
onder nummer 5099 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Dutille(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 februari 2011 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 9 februari 2011, is beroep tot ve Die zaak is ingeschreven onder nummer 5099 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Dutille(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 février 2011 et parvenue au greffe le 9 février 2011, un recours en annulation des articles 56, 57 et 58 d Cette affaire est inscrite sous le numéro 5099 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y. Dutille(...) |
|---|---|
| GRONDWETTELIJK HOF | COUR CONSTITUTIONNELLE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 februari | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 |
| 2011 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 9 | février 2011 et parvenue au greffe le 9 février 2011, un recours en |
| februari 2011, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen | |
| 56, 57 en 58 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 16 juli 2010 | annulation des articles 56, 57 et 58 du décret de la Région flamande |
| houdende aanpassing van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening van 15 | du 16 juillet 2010 portant adaptation du Code flamand de l'Aménagement |
| mei 2009 en van het decreet van 10 maart 2006 houdende decretale | du Territoire du 15 mai 2009 et du décret du 10 mars 2006 portant |
| aanpassingen inzake ruimtelijke ordening en onroerend erfgoed als | adaptations décrétales en matière d'aménagement du territoire et du |
| gevolg van het bestuurlijk beleid (bekendgemaakt in het Belgisch | patrimoine immobilier suite à la politique administrative (publié au |
| Staatsblad van 9 augustus 2010) door Alfred Vander Elst en Maria | Moniteur belge du 9 août 2010) a été introduit par Alfred Vander Elst |
| Carels, wonende te 3060 Bertem, Kuipersberg 23, en Bart Deputter en | et Maria Carels, demeurant à 3060 Bertem, Kuipersberg 23, et Bart |
| Stijn Deputter, wonende te 3060 Bertem, Kuipersberg 6. | Deputter et Stijn Deputter, demeurant à 3060 Bertem, Kuipersberg 6. |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 5099 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 5099 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| P.-Y. Dutilleux. | P.-Y. Dutilleux. |