← Terug naar "Bericht betreffende de benoeming van de leden van de kamer « acupunctuur » bedoeld in artikel 2, §
3, van de wet van 29 april 1999 betreffende de niet-conventionele praktijken inzake de geneeskunde, de
artsenijbereidkunde, de kinesitherapie, d Overeenkomstig
artikel 2, § 3, van de wet van 29 april 1999 betreffende de niet-conventionele (...)"
| Bericht betreffende de benoeming van de leden van de kamer « acupunctuur » bedoeld in artikel 2, § 3, van de wet van 29 april 1999 betreffende de niet-conventionele praktijken inzake de geneeskunde, de artsenijbereidkunde, de kinesitherapie, d Overeenkomstig artikel 2, § 3, van de wet van 29 april 1999 betreffende de niet-conventionele (...) | Avis relatif à la nomination des membres de la chambre « acupuncture » visée à l'article 2, § 3, de la loi du 29 avril 1999 relative aux pratiques non conventionnelles dans les domaines de l'art médical, de l'art pharmaceutique, de la kinésith Conformément à l'article 2, § 3, de la loi du 29 avril 1999 relative aux pratiques non convent(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| Bericht betreffende de benoeming van de leden van de kamer « | Avis relatif à la nomination des membres de la chambre « acupuncture » |
| acupunctuur » bedoeld in artikel 2, § 3, van de wet van 29 april 1999 | visée à l'article 2, § 3, de la loi du 29 avril 1999 relative aux |
| betreffende de niet-conventionele praktijken inzake de geneeskunde, de | pratiques non conventionnelles dans les domaines de l'art médical, de |
| artsenijbereidkunde, de kinesitherapie, de verpleegkunde en de | l'art pharmaceutique, de la kinésithérapie, de l'art infirmier et des |
| paramedische beroepen | professions paramédicales |
| Overeenkomstig artikel 2, § 3, van de wet van 29 april 1999 | Conformément à l'article 2, § 3, de la loi du 29 avril 1999 relative |
| betreffende de niet-conventionele praktijken inzake de geneeskunde, de | aux pratiques non conventionnelles dans les domaines de l'art médical, |
| artsenijbereidkunde, de kinesitherapie, de verpleegkunde en de | de l'art pharmaceutique, de la kinésithérapie, de l'art infirmier et |
| paramedische beroepen moet een kamer « acupunctuur » opgericht worden. | des professions paramédicales une chambre « acupuncture » doit être |
| Werden respectievelijk benoemd voor een mandaat van zes jaar per | constituée. |
| koninklijk besluit van 12 september 2011 beraadslaagd in de | Par arrêté royal du 12 septembre 2011 délibéré en Conseil des |
| Ministerraad : | Ministres, ont été nommés respectivement, pour un mandat de six ans : |
| a) In de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de erkende | a) En tant que représentant des associations professionnelles |
| beroepsverenigingen : | reconnues : |
| - Dr. Paul Lauwers, Beroepsverening van Geneesheren Akupunkturisten | - Dr. Paul Lauwers, Union professionnele des Médecins Acupuncteurs de |
| van België, werkend lid (Fr), Dr. Eric Nickels, Beroepsverening van | Belgique, membre effectif (Fr), Dr Eric Nickels, Union professionnele |
| Geneesheren Akupunkturisten van België, plaatsvervangend lid (Fr); | des Médecins Acupuncteurs de Belgique, membre suppléant (Fr); |
| - Dr. Yves Collignon, Beroepsverening van Geneesheren Akupunkturisten | - Dr Yves Collignon, Union professionnele des Médecins Acupuncteurs de |
| van België, werkend lid (Fr), Dr. Isabelle Demeester, Belgian | Belgique, membre effectif (Fr), Dr Isabelle Demeester, Belgian |
| Acupunctors Federation, plaatsvervangend lid (Fr); | Acupunctors Federation, membre suppléant (Fr); |
| - de heer Eric Van Roeye, Associatie der Belgische Acupuncturisten | - M. Eric Van Roeye, Association belge des Acupuncteurs diplômés de |
| Diploma China, werkend lid (Fr), Mevr. Marie-Claire Vanobbergt, | Chine, membre effectif (Fr), Mme Marie-Claire Vanobbergt, Association |
| Associatie der Belgische Acupuncturisten Diploma China, plaatsvervangend lid (Fr); | belge des Acupuncteurs diplômés de Chine, membre suppléant (Fr); |
| - de heer Johan Roose, European Federation for Oriental Medecine, | - M. Johan Roose, European Federation for Oriental Medecine, membre |
| werkend lid (Nl), Mevr. Veerle Honore, European Federation for | effectif (Nl), Mme Veerle Honore, European Federation for Oriental |
| Oriental Medecine, plaatsvervangend lid (Nl); | Medecine, membre suppléant (Nl); |
| - de heer Peter De Vilder, Belgian Acupunctors Federation, werkend lid | - M. Peter De Vilder, Belgian Acupunctors federation, membre effectif |
| (Nl), de heer Lieven Wauters, Belgian Acupunctors Federation, | (Nl), M. Lieven Wauters, Belgian Acupunctors Federation, membre |
| plaatsvervangend lid (Nl); | suppléant (Nl); |
| - de heer Marc Mollekens, Belgian Acupunctors Federation, werkend lid | - M. Marc Mollekens, Belgian Acupunctors Federation, membre effectif |
| (Nl), de heer Franky Aegten, Belgian Acupunctors Federation, | (Nl), M. Franky Aegten, Belgian Acupunctors Federation, membre |
| plaatsvervangend lid (Nl). | suppléant (Nl). |
| b) In de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de faculteiten van | b) En tant que représentant des facultés de médecine : |
| geneeskunde : - Dr. Fabienne Roelandts, geneesheer-specialist, UCL, werkend lid | - Dr Fabienne Roelandts, médecin spécialiste, UCL, membre effectif |
| (Fr), Dr. Philippe Leureux, huisarts, UCL, plaatsvervangend lid (Fr); | (Fr), Dr Philippe Leureux, médecin généraliste, UCL, membre suppléant (Fr); |
| - Dr. Bernadette Remy, geneesheer-specialist, ULg, werkend lid (Fr), | - Dr Bernadette Remy, médecin spécialiste, ULg, membre effectif (Fr), |
| Dr. Philippe Burette, huisarts, ULg, plaatsvervangend lid (Fr); | Dr Philippe Burette, médecin généraliste, ULg, membre suppléant (Fr); |
| - Dr. Maurice Sosnowski, geneesheer-specialist, ULB, werkend lid (Fr), | - Dr Maurice Sosnowski, Médecin spécialiste, ULB, membre effectif |
| Dr. Massimo Pandolfo, geneesheer-specialist, ULB, plaatsvervangend lid | (Fr), Dr Massimo Pandolfo, médecin spécialiste, ULB, membre suppléant |
| (Fr); | (Fr); |
| - Dr. Peter Leysen, huisarts, UGent, werkend lid (Nl), Dr. Wim Betz, | - Dr Peter Leysen, médecin généraliste, UGent, membre effectif (Nl), |
| huisarts, VUB, plaatsvervangend lid (Nl); | Dr Wim Betz, médecin généralise, VUB, membre suppléant (Nl); |
| - Dr. Dirk Devroey, geneesheer-specialist, VUB, werkend lid (Nl), Dr. | - Dr Dirk Devroey, médecin spécialiste, VUB, membre effectif (Nl), Dr |
| Eric Mortier, geneesheer-specialist, VUB, plaatsvervangend lid (Nl); | Eric Mortier, médecin spécialiste, VUB, membre suppléant (Nl); |
| - Dr. Eugene Vandermeersch, geneesheer-specialist, KULeuven, werkend | - Dr Eugene Vandermeersch, médecin spécialiste, KULeuven, membre |
| lid (Nl), Dr. Agnès Meulemans, geneesheer-specialist, KULeuven, | effectif (Nl), Dr Agnès Meulemans, médecin spécialiste, KuLeuven, |
| plaatsvervangend lid (Nl). | membre suppléant (Nl). |