Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Bericht van --
← Terug naar "Algemene administratie van de fiscaliteit. - Inkomstenbelastingen. - Bericht tot vaststelling van het modelattest inzake uitgaven voor de opvang van kinderen, te gebruiken voor de vanaf 1 januari 2010 betaalde uitgaven voor kinderopvang Ingevolg - de uitgaven betrekking hebben op het vergoeden van kinderoppas in de Europese Economische Ruimte (...)"
Algemene administratie van de fiscaliteit. - Inkomstenbelastingen. - Bericht tot vaststelling van het modelattest inzake uitgaven voor de opvang van kinderen, te gebruiken voor de vanaf 1 januari 2010 betaalde uitgaven voor kinderopvang Ingevolg - de uitgaven betrekking hebben op het vergoeden van kinderoppas in de Europese Economische Ruimte (...) Administration générale de la fiscalité. - Impôts sur les revenus. - Avis établissant le modèle d'attestation à utiliser en matière de dépenses pour garde d'enfant payées à partir du 1 er janvier 2010 Conformément à l'article 113, § 1 er , alinéa 1 er , CIR 92 les dépenses pou(...)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
Algemene administratie van de fiscaliteit. - Inkomstenbelastingen. - Administration générale de la fiscalité. - Impôts sur les revenus. -
Bericht tot vaststelling van het modelattest inzake uitgaven voor de Avis établissant le modèle d'attestation à utiliser en matière de
opvang van kinderen, te gebruiken voor de vanaf 1 januari 2010 dépenses pour garde d'enfant payées à partir du 1er janvier 2010
betaalde uitgaven voor kinderopvang
Ingevolge artikel 113, § 1, eerste lid, WIB 92 zijn uitgaven voor Conformément à l'article 113, § 1er, alinéa 1er, CIR 92 les dépenses
kinderoppas aftrekbaar indien : pour garde d'enfants sont déductibles si :
- de uitgaven betrekking hebben op het vergoeden van kinderoppas in de - les dépenses concernent le paiement de la garde d'enfant dans
Europese Economische Ruimte buiten de normale lesuren tijdens dewelke l'Espace économique européen en dehors des heures normales de classe
het kind onderwijs volgt en gedaan zijn voor kinderen die de leeftijd durant lesquelles l'enfant suit l'enseignement, et doivent être
van twaalf jaar niet hebben bereikt; effectuées pour les enfants qui n'ont pas atteint l'âge de douze ans;
- de belastingplichtige beroepsinkomsten verkrijgt; - le contribuable perçoit des revenus professionnels;
- de uitgaven zijn betaald : - les dépenses sont payées :
a) ofwel aan instellingen of opvangvoorzieningen die worden erkend, a) soit à des institutions ou à des milieux d'accueil reconnus,
gesubsidieerd of gecontroleerd : subsidiés ou contrôlés :
- door Kind en Gezin, het « Office de la Naissance et de l'Enfance » - par l'Office de la Naissance et de l'Enfance, par « Kind en Gezin »
of door de Regering van de Duitstalige Gemeenschap; ou par le Gouvernement de la Communauté germanophone;
- of door de lokale openbare besturen van de gemeenschappen, andere - ou par les pouvoirs publics locaux, communautaires, autres que ceux
dan de in het eerste streepje vermelde besturen, of van de gewesten visés au premier tiret, ou régionaux;
- of door buitenlandse openbare instellingen gevestigd in een andere - ou par des institutions publiques étrangères établies dans un autre
lidstaat van de Europese Economische Ruimte; Etat membre de l'Espace économique européen;
b) ofwel aan kinderdagverblijven of zelfstandige opvanggezinnen die b) soit à des familles d'accueil indépendantes ou à des crèches,
onder toezicht staan van de in a), eerste of derde streepje, vermelde placées sous la surveillance des institutions visées au a, premier ou
instellingen; troisième tiret;
c) ofwel aan scholen gevestigd in de Europese Economische Ruimte of c) soit à des écoles établies dans l'Espace économique européen ou à
aan instellingen of opvangvoorzieningen die verbonden zijn met de des institutions ou des milieux d'accueil qui ont un lien avec l'école
school of de inrichtende macht. ou son pouvoir organisateur;
Het hoogst aftrekbare bedrag van de uitgaven voor kinderoppas vermeld Le montant maximum déductible des dépenses pour garde d'enfant visées
in artikel 113, § 1, WIB 92, is bepaald op 11,20 EUR per oppasdag en à l'article 113, § 1er, CIR 92 est fixé à 11,20 EUR par jour de garde
per kind (Art. 61 KB/WIB 92). et par enfant (Art. 61 AR/CIR 92).
De uitgaven voor de opvang van kinderen met een zware handicap die de Les dépenses pour garde d'enfants avec un handicap lourd qui n'ont pas
leeftijd van 18 jaar niet hebben bereikt en die zijn betaald vanaf 1 atteint l'âge de dix-huit ans et qui sont payées à partir du 1er
januari 2010 zijn voortaan aftrekbaar onder dezelfde voorwaarden als janvier 2010, sont dorénavant déductibles aux mêmes conditions que
die welke gelden voor de aftrek van de uitgaven voor kinderoppas voor celles qui s'appliquent pour la déduction des dépenses pour garde
kinderen die de leeftijd van 12 jaar niet hebben bereikt (Art. 119 d'enfants qui n'ont pas atteint l'âge de douze ans (Art. 119
Programmawet van 23 december 2009, Belgisch Staatsblad van 30 december Loi-Programme du 23 décembre 2009, Moniteur belge du 30 décembre
2009). 2009).
Onder « kind met zware handicap » wordt verstaan, het kind dat recht On entend par « enfant avec un handicap lourd », l'enfant qui est
heeft op de verhoogde kinderbijslag op basis van een van de volgende bénéficiaire d'allocations familiales majorées sur base d'un des
criteria : critères suivants :
1° ofwel, meer dan 80 pct. lichamelijke of geestelijke ongeschiktheid 1° soit, plus de 80 p.c. d'incapacité physique ou mentale avec 7 à 9
met 7 tot 9 punten van de graad van zelfstandigheid gemeten aan de points de degré d'autonomie, mesuré à l'aide du guide annexé à
hand van de gids gevoegd bij het koninklijk besluit van 3 mei 1991 tot l'arrêté royal du 3 mai 1991 portant exécution des articles 47,
uitvoering van de artikelen 47, 56septies en 63 van de samengeordende 56septies, et 63 des lois coordonnées relatives aux allocations
wetten betreffende de kinderbijslag voor loonarbeiders en van artikel familiales pour travailleurs salariés et de l'article 96 de la loi du
96 van de wet van 29 december 1990 houdende sociale bepalingen; 29 décembre 1990 portant des dispositions sociales;
2° ofwel, een totaal van minstens 15 punten, vastgesteld volgens de 2° soit, un total de 15 points au moins, établi selon l'échelle
medisch-sociale schaal overeenkomstig het koninklijk besluit van 28 médico-sociale conformément à l'arrêté royal du 28 mars 2003 portant
maart 2003 tot uitvoering van de artikelen 47, 56septies en 63 van de exécution des articles 47, 56septies et 63 des lois coordonnées
samengeordende wetten betreffende de kinderbijslag voor de relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés et de
loonarbeiders en van artikel 88 van de programmawet (I) van 24 l'article 88 de la loi-programme (I) du 24 décembre 2002.
december 2002. »
Ingevolge artikel 113, § 1, eerste lid, 4°, WIB 92, zijn de uitgaven Conformément à l'article 113, § 1er, alinéa 1er, 4°, CIR 92 les
voor kinderoppas slechts aftrekbaar op voorwaarde dat de dépenses pour garde d'enfants sont seulement déductibles à la
belastingplichtige de echtheid en het bedrag ervan verantwoordt door condition que le contribuable en justifie la réalité et le montant au
bewijsstukken die ter beschikking van de administratie moeten worden gehouden. Om een overvloed van documenten te vermijden, heeft de administratie in overleg met diverse bevoegde instanties een attest opgesteld waarmee aan deze voorwaarde kan worden voldaan. Dit modelattest wordt nu aangepast aan de wijziging inzake de leeftijdsgrens voor kinderen met een zware handicap. Gezien de uitbreiding van de leeftijdsgrens voor kinderen met een zware handicap kunnen andere instanties betrokken zijn bij het opstellen van deze attesten. Teneinde deze instanties correct te informeren, wordt het attest, dat kan worden gebruikt voor de vanaf 1 moyen de documents probants qui doivent être tenus à la disposition de l'administration. Afin d'éviter une profusion de documents, une attestation pouvant satisfaire à cette condition avait été conçue par l'administration, en concertation avec les différentes instances concernées. Ce modèle d'attestation a été adapté compte tenu de la modification apportée à l'âge limite pour enfants avec un handicap lourd. Vu l'extension de l'âge limite pour enfants avec un handicap lourd, d'autres instances pourraient être concernées par la rédaction de ces attestations. Afin d'informer correctement ces instances, cette
januari 2010 betaalde uitgaven voor kinderoppas, als bijlage attestation, qui peut être utilisée à partir du 1er janvier 2010 pour
opgenomen. Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld les dépenses pour garde d'enfants, est reprise en annexe.
Pour la consultation du tableau, voir image
^