← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer Johan
De Smet en Mevr. Sabine Henne, beiden wonen Dit
besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 4 september 2009. Deze zaak is ing(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer Johan De Smet en Mevr. Sabine Henne, beiden wonen Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 4 september 2009. Deze zaak is ing(...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat M. Johan De Smet et Mme Sabine Henne, demeurant tous deux à 1700 Dilbeek, Ketelh Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 4 septembre 2009. Cette affaire est inscrite au r(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De heer Johan De Smet en Mevr. Sabine Henne, beiden wonende te 1700 | M. Johan De Smet et Mme Sabine Henne, demeurant tous deux à 1700 |
| Dilbeek, Ketelheidestraat 41, hebben op 2 oktober 2009 een | Dilbeek, Ketelheidestraat 41, ont demandé le 2 octobre 2009 |
| verzoekschrift tot nietigverklaring ingediend van het besluit van de | l'annulation de l'arrêté du Ministre flamand des Finances, du Budget, |
| Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke Ordening | |
| en Sport, van 3 augustus 2009, houdende de gedeeltelijke verplaatsing | de l'Emploi, de l'Aménagement du Territoire et des Sports du 3 août |
| van voetweg nr. 99 en afschaffing van voetweg nr. 102 van de atlas van | 2009 déplaçant partiellement le sentier n° 99 et supprimant le sentier |
| de buurtwegen van Dilbeek. | n° 102 de l'atlas des chemins vicinaux de Dilbeek. |
| Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 4 | Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 4 septembre 2009. |
| september 2009. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 194.151/X-14.418. | 194.151/X-14.418. |
| Voor de Hoofdgriffier, | Pour le Greffier en chef, |
| I. Demortier, | I. Demortier, |
| Bestuurlijk Attaché. | Attaché administratif. |