← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Johan Lippens,
Secretaris ACV-Openbare Diensten, Helihave Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 193.406/IX-6444. Voor
de Hoofdgriffier, G. (...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Johan Lippens, Secretaris ACV-Openbare Diensten, Helihave Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 193.406/IX-6444. Voor de Hoofdgriffier, G. (...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Johan Lippens, Secrétaire de la CSC-Services publics, avenue de l'Héliport 21, à Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 193.406/IX-6444. Pour le Greffier en chef,(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| Johan Lippens, Secretaris ACV-Openbare Diensten, Helihavenlaan 21, te | Johan Lippens, Secrétaire de la CSC-Services publics, avenue de |
| 1000 Brussel, heeft op 16 juli 2009 een verzoekschrift tot | l'Héliport 21, à 1000 Bruxelles, a demandé le 16 juillet 2009 |
| nietigverklaring ingediend van het besluit van de directieraad van de | l'annulation de la décision du conseil de direction de la Caisse |
| Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering van 15 mei 2009 en | auxiliaire d'assurance maladie-invalidité du 15 mai 2009 et de l'ordre |
| van de dienstorder nr. 2009/2564 van 3 juli 2009 betreffende de | de service n° 2009/2564 du 3 juillet 2009 concernant la modification |
| wijziging voor de toekenning van de dagvergoeding. | de l'octroi de l'indemnité journalière. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 193.406/IX-6444. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 193.406/IX-6444. |
| Voor de Hoofdgriffier, | Pour le Greffier en chef, |
| G. De Sloover, | G. De Sloover, |
| Hoofdsecretaris. | Secrétaire en chef. |