← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling
van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De NV Elia
System Operator heeft de nietigverklaring gevo Het bestreden besluit is bekendgemaakt
in het Belgisch Staatsblad van 12 september 2008. Deze (...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De NV Elia System Operator heeft de nietigverklaring gevo Het bestreden besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 12 september 2008. Deze (...) | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La SA Elia System Operator a demandé l'annulation de l'arrêté royal du 2 septemb L'arrêté querellé a été publié au Moniteur belge du 12 septembre 2008. Cette affaire est inscr(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de | Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août |
| Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de | 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux |
| afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | administratif du Conseil d'Etat |
| De NV Elia System Operator heeft de nietigverklaring gevorderd van het | La SA Elia System Operator a demandé l'annulation de l'arrêté royal du |
| koninklijk besluit van 2 september 2008 betreffende de regels met | 2 septembre 2008 relatif aux règles en matière de fixation et de |
| betrekking tot de vaststelling van en de controle op het totaal | |
| inkomen en de billijke winstmarge, de algemene tariefstructuur, het | contrôle du revenu total et de la marge bénéficiaire équitable, de la |
| saldo tussen kosten en ontvangsten en de basisprincipes en procedures | structure tarifaire générale, du solde entre les coûts et les recettes |
| inzake het voorstel en de goedkeuring van de tarieven, van de | et des principes de base et procédures en matière de proposition et |
| rapportering en kostenbeheersing door de beheerders van de | d'approbation des tarifs, du rapport et de la maîtrise des coûts par |
| distributienetten voor elektriciteit. | |
| Het bestreden besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van | les gestionnaires des réseaux de distribution d'électricité. |
| 12 september 2008. | L'arrêté querellé a été publié au Moniteur belge du 12 septembre 2008. |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 190.284/VI-17.992. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 190.284/VI-17.992. |
| Voor de Hoofdgriffier, | Pour le Greffier en chef, |
| Chr. Stassart, | Chr. Stassart, |
| Hoofdsecretaris. | Secrétaire en chef. |