← Terug naar "Bericht over de inwerkingtreding van de artikelen 6, 7, 9, 10 en 11 van de wet van 26 augustus 2006
houdende fusie van de Federale Investeringsmaatschappij en de Federale Participatiemaatschappij «
Met toepassing van artikel 14 van de wet van 26 De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, D.
REYNDERS De Staatssecretaris voor Overh(...)"
| Bericht over de inwerkingtreding van de artikelen 6, 7, 9, 10 en 11 van de wet van 26 augustus 2006 houdende fusie van de Federale Investeringsmaatschappij en de Federale Participatiemaatschappij « Met toepassing van artikel 14 van de wet van 26 De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, D. REYNDERS De Staatssecretaris voor Overh(...) | Avis relatif à l'entrée en vigueur des articles 6, 7, 9, 10 et 11 de la loi du 26 août 2006 portant fusion de la Société fédérale d'Investissement et de la Société fédérale de Participations « En application de l'article 14 de la loi du 26 août 2006 portant fusion de la Société fédérale d'(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES ET SERVICE PUBLIC FEDERAL BUDGET ET |
| EN BEHEERSCONTROLE | CONTROLE DE LA GESTION |
| Bericht over de inwerkingtreding van de artikelen 6, 7, 9, 10 en 11 | Avis relatif à l'entrée en vigueur des articles 6, 7, 9, 10 et 11 de |
| van de wet van 26 augustus 2006 houdende fusie van de Federale | la loi du 26 août 2006 portant fusion de la Société fédérale |
| Investeringsmaatschappij en de Federale Participatiemaatschappij | d'Investissement et de la Société fédérale de Participations |
| « Met toepassing van artikel 14 van de wet van 26 augustus 2006 | « En application de l'article 14 de la loi du 26 août 2006 portant |
| houdende fusie van de Federale Investeringsmaatschappij en de Federale | fusion de la Société fédérale d'Investissement et de la Société |
| Participatiemaatschappij zijn de artikelen 6, 7, 9, 10 en 11 van de | fédérale de Participations, les articles 6, 7, 9, 10 et 11 de la loi |
| voornoemde wet in werking getreden op 1 november 2006. » | précitée sont entrés en vigueur le 1er novembre 2006 ». |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, | Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |
| De Staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, | Le Secrétaire d'Etat aux Entreprises publiques, |
| B. TUYBENS | B. TUYBENS |