← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof a.
Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 26 januari 2006 ter post aangetekende brief
en ter griffie is ingekomen op 27 januari b. Bij verzoekschrift dat
aan het Hof is toegezonden bij op 26 januari 2006 ter post aangetekende b(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 26 januari 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 27 januari b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 26 januari 2006 ter post aangetekende b(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 26 janvier 2006 et parvenue au greffe le 27 janvier 2006, E. Branckaute, demeuran b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 26 janvier 2006 et parvenue (...) |
|---|---|
| ARBITRAGEHOF | COUR D'ARBITRAGE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 op het Arbitragehof | sur la Cour d'arbitrage |
| a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 26 januari | a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 27 | 26 janvier 2006 et parvenue au greffe le 27 janvier 2006, E. |
| januari 2006, heeft E. Branckaute, wonende te 1760 Roosdaal, | Branckaute, demeurant à 1760 Roosdaal, Sleeststraat 2, a introduit un |
| Sleeststraat 2, beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 47, 2°, | |
| van de wet van 3 juli 2005 tot wijziging van bepaalde aspecten van het | recours en annulation de l'article 47, 2°, de la loi du 3 juillet 2005 |
| statuut van de personeelsleden van de politiediensten en houdende | portant modification de certains aspects du statut des membres du |
| diverse bepalingen met betrekking tot de politiediensten | personnel des services de police et portant diverses autres |
| dispositions relatives aux services de police (publiée au Moniteur | |
| (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 29 juli 2005, tweede | belge du 29 juillet 2005, deuxième édition), pour cause de violation |
| editie), wegens schending van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet. | des articles 10 et 11 de la Constitution. |
| b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 26 januari | b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 27 | 26 janvier 2006 et parvenue au greffe le 27 janvier 2006, un recours |
| januari 2006, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 27 van | en annulation de l'article 27 de la même loi a été introduit, pour |
| dezelfde wet, wegens schending van de artikelen 10 en 11 van de | cause de violation des articles 10 et 11 de la Constitution, par E. |
| Grondwet, door E. Dhont, wonende te 9040 Gent, Wijmakker 9, K. | Dhont, demeurant à 9040 Gand, Wijmakker 9, K. Peeters, demeurant à |
| Peeters, wonende te 3271 Zichem, Ernest Claesstraat 51, en M. | 3271 Zichem, Ernest Claesstraat 51, et M. Vanhoecke, demeurant à 9860 |
| Vanhoecke, wonende te 9860 Moortsele, Tramstraat 33. | Moortsele, Tramstraat 33. |
| c. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 26 januari | c. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 27 | 26 janvier 2006 et parvenue au greffe le 27 janvier 2006, P. Gevaert, |
| januari 2006, heeft P. Gevaert, wonende te 9660 Brakel, Olifantstraat | demeurant à 9660 Brakel, Olifantstraat 47, a introduit un recours en |
| 47, beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 8 en 10, 1°, 4° | annulation des articles 8 et 10, 1°, 4° et 5°, de la même loi, pour |
| en 5°, van dezelfde wet, wegens schending van de artikelen 10 en 11 | cause de violation des articles 10 et 11 de la Constitution. |
| van de Grondwet. | |
| d. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 januari | d. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 | 27 janvier 2006 et parvenue au greffe le 30 janvier 2006, G. |
| januari 2006, heeft G. Lichtenstein, wonende te 2140 Antwerpen, | Lichtenstein, demeurant à 2140 Anvers, Lammekensstraat 19, a introduit |
| Lammekensstraat 19, beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen | un recours en annulation des articles 9 et 35 de la même loi, pour |
| 9 en 35 van dezelfde wet, wegens schending van de artikelen 10 en 11 | cause de violation des articles 10 et 11 de la Constitution. |
| van de Grondwet. | |
| e. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 28 januari | e. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 | 28 janvier 2006 et parvenue au greffe le 30 janvier 2006, un recours |
| januari 2006, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 9 | en annulation des articles 9 et 35 de la même loi a été introduit, |
| en 35 van dezelfde wet, wegens schending van de artikelen 10 en 11 van | pour cause de violation des articles 10 et 11 de la Constitution, par |
| de Grondwet, door de v.z.w. Nationaal Syndicaat van het Politie- en | l'a.s.b.l. Syndicat National du Personnel de Police et de Sécurité, |
| Veiligheidspersoneel, met zetel te 1040 Brussel, Generaal Bernheimlaan | dont le siège est établi à 1040 Bruxelles, avenue Général Bernheim |
| 18/20, P. Van Hamme, wonende te 8310 Brugge, Astridlaan 112, en M. | 18/20, P. Van Hamme, demeurant à 8310 Bruges, Astridlaan 112, et M. |
| Claerhout, wonende te 9900 Eeklo, Romanus Van Wassenhovestraat 10. | Claerhout, demeurant à 9900 Eeklo, Romanus Van Wassenhovestraat 10. |
| f. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 28 januari | f. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le |
| 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 30 | 28 janvier 2006 et parvenue au greffe le 30 janvier 2006, un recours |
| januari 2006, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen | |
| 22, 25, 26, tweede en derde lid, en 27 van dezelfde wet, wegens | en annulation des articles 22, 25, 26, alinéas 2 et 3, et 27 de la |
| schending van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, door J.-P. | même loi a été introduit, pour cause de violation des articles 10 et |
| Ketels, wonende te 9100 Sint-Niklaas, Heimolenstraat 95, D. Batailde, | 11 de la Constitution, par J.-P. Ketels, demeurant à 9100 |
| wonende te 9600 Ronse, O. Decrolylaan 84, B. Devlaminck, wonende te | Saint-Nicolas, Heimolenstraat 95, D. Batailde, demeurant à 9600 |
| Renaix, O. Decrolylaan 84, B. Devlaminck, demeurant à 8790 Waregem, | |
| 8790 Waregem, Driekoningenstraat 26, en D. De Norre, wonende te 2100 | Driekoningenstraat 26, et D. De Norre, demeurant à 2100 Deurne, |
| Deurne, Lanteernhofstraat 89. | Lanteernhofstraat 89. |
| Die zaken, ingeschreven onder de nummers 3869, 3870, 3871, 3874, 3882 | Ces affaires, inscrites sous les numéros 3869, 3870, 3871, 3874, 3882 |
| en 3886 van de rol van het Hof, werden samengevoegd. | et 3886 du rôle de la Cour, ont été jointes. |
| De griffier, | Le greffier, |
| L. Potoms. | L. Potoms. |