← Terug naar "Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij wordt vastgesteld dat de beslissing van de
gemeenteraad van de gemeente Evere tot gedeeltelijke opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr.
700 « Wijk van het Geluk » geacht wordt goedge Overeenkomstig artikel 63, §
1, van het Brussels Wetboek van de Ruimtelijke Ordening stelt de (...)"
| Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij wordt vastgesteld dat de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente Evere tot gedeeltelijke opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 700 « Wijk van het Geluk » geacht wordt goedge Overeenkomstig artikel 63, § 1, van het Brussels Wetboek van de Ruimtelijke Ordening stelt de (...) | Avis du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constatant que la décision du Conseil communal de la Commune d'Evere d'abroger partiellement le plan particulier d'affectation du sol n° 700 « Quartier du Bonheur » est réputée approuvée Le Gouvernement de la Région de BruxellesCapitale constate, en vertu de l'article 63, § 1 (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij wordt vastgesteld dat de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente Evere tot gedeeltelijke opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 700 « Wijk van het Geluk » geacht wordt goedgekeurd te zijn Overeenkomstig artikel 63, § 1, van het Brussels Wetboek van de Ruimtelijke Ordening stelt de Brusselse Hoofdstedelijke Regering vast | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Avis du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constatant que la décision du Conseil communal de la Commune d'Evere d'abroger partiellement le plan particulier d'affectation du sol n° 700 « Quartier du Bonheur » est réputée approuvée Le Gouvernement de la Région de BruxellesCapitale constate, en vertu de l'article 63, § 1er, du Code bruxellois de l'aménagement du |
| dat de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente Evere van 24 | territoire, que la décision du Conseil communal de la Commune d'Evere |
| november 2005 tot gedeeltelijke opheffing van het bijzonder | du 24 novembre 2005 d'abroger partiellement le plan particulier |
| bestemmingsplan nr. 700 « Wijk van het Geluk » (goedgekeurd bij | d'affectation du sol n° 700 « Quartier du Bonheur » (approuvé par |
| besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve van 5 juli 1990 - | arrêté de l'Exécutif de la Région de BruxellesCapitale du 5 juillet |
| begrensd door de Kerkhof van Brussellaan, de Leuvensesteenweg, de | 1990 - délimité par l'avenue du Cimetière de Bruxelles, la chaussée de |
| Genèvestraat, de Henry Dunantlaan, de Oud Strijderslaan en de Franz | Louvain, la rue de Genève, l'avenue Henry Dunant, l'avenue des Anciens |
| Guillaumelaan) geacht wordt goedgekeurd te zijn op 24 maart 2006. | Combattants et l'avenue Franz Guillaume) est réputée approuvée le 24 |
| De gedeeltelijke opheffing heeft betrekking op de grafische en de | mars 2006. |
| schriftelijke stedenbouwkundige voorschriften, betreffende de | L'abrogation partielle porte sur les prescriptions urbanistiques |
| ambachtszones gelegen in het binnenterrein van de huizenblokken (zones | graphiques et littérales relatives aux zones artisanales situées en |
| nr. 20, 21 en 22 van de grafische voorschriften « ambachtszone » - | intérieur d'îlot (zones n° 20, 21 et 22 des prescriptions graphiques « |
| artikelen 20, 21 en 22 van de schriftelijke voorschriften) voor het | zone artisanale » - articles 20, 21 et 22 des prescriptions |
| huizenblok gevormd door de Leuvensesteenweg, de Optimismelaan, de | littérales) pour l'îlot formé par la chaussée de Louvain, l'avenue de |
| Begeertenlaan en de Oud Strijderslaan, alsook voor het huizenblok | l'Optimisme, l'avenue des Désirs et l'avenue des Anciens Combattants |
| gevormd door de Franz Guillaumelaan, de Kerkhof van Brussellaan en de | ainsi que pour l'îlot formé par l'avenue Franz Guillaume, l'avenue du |
| Oud Strijderslaan. | Cimetière de Bruxelles et l'avenue des Anciens Combattants. |
| Deze opheffing is gepland door het gemeentelijk ontwikkelingsplan van | Cette abrogation a été planifiée par le plan communal de développement |
| de gemeente Evere, goedgekeurd bij besluit van de Brusselse | de la Commune d'Evere approuvé par arrêté du Gouvernement de la Région |
| Hoofdstedelijke Regering van 7 juli 2005. | de Bruxelles-Capitale du 7 juillet 2005. |