← Terug naar "Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij wordt vastgesteld dat de beslissing van de
gemeenteraad van de gemeente Sint-Joost-ten-Node tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan
nr. 13 « Brabant - Weide » geacht wordt Overeenkomstig artikel 63, §
1, van het Brussels Wetboek van de Ruimtelijke Ordening stelt de (...)"
| Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij wordt vastgesteld dat de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente Sint-Joost-ten-Node tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 13 « Brabant - Weide » geacht wordt Overeenkomstig artikel 63, § 1, van het Brussels Wetboek van de Ruimtelijke Ordening stelt de (...) | Avis du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constatant que la décision du conseil communal de la commune de Saint-Josse-ten-Noode d'abroger totalement le plan particulier d'affectation du sol n° 13 « Brabant - Prairie » est réputée appr Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constate, en vertu de l'article 63, § 1 |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Bericht van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij wordt vastgesteld dat de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente Sint-Joost-ten-Node tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 13 « Brabant - Weide » geacht wordt goedgekeurd te zijn Overeenkomstig artikel 63, § 1, van het Brussels Wetboek van de Ruimtelijke Ordening stelt de Brusselse Hoofdstedelijke Regering vast dat de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Avis du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constatant que la décision du conseil communal de la commune de Saint-Josse-ten-Noode d'abroger totalement le plan particulier d'affectation du sol n° 13 « Brabant - Prairie » est réputée approuvée Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale constate, en vertu de l'article 63, § 1er, du Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire, que la décision du conseil communal de la commune de |
| Sint-Joost-ten-Node van 29 juni 2005 tot volledige opheffing van het | Saint-Josse-ten-Noode du 29 juin 2005 d'abroger totalement le plan |
| bijzonder bestemmingsplan nr. 13 « Brabant - Weide » (goedgekeurd bij | particulier d'affectation du sol n° 13 « Brabant - Prairie » (approuvé |
| koninklijk besluit van 29 juni 1961 - betreffende de hoek van | par arrêté royal du 29 juin 1961 - concernant l'angle des rues de |
| Brabantstraat met de Weidestraat) geacht wordt goedgekeurd te zijn op 23 oktober 2005. | Brabant et de la Prairie) est réputée approuvée le 23 octobre 2005. |
| Deze opheffing is gepland door het gemeentelijk ontwikkelingsplan van | Cette abrogation a été planifiée par le plan communal de développement |
| de gemeente Sint-Joost-ten-Node, goedgekeurd bij besluit van de | de la commune de Saint-Josse-ten-Noode approuvé par arrêté du |
| Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 februari 2005. | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 février 2005. |