← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van
de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De NV EKP Recycling, met zetel te 2860
Sint-Katelijne-Waver, Dreefvelden 40, Luc Naegels Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A. 171.510/X-12.764,
G/A. 171.512/X-12.765 en G/(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De NV EKP Recycling, met zetel te 2860 Sint-Katelijne-Waver, Dreefvelden 40, Luc Naegels Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A. 171.510/X-12.764, G/A. 171.512/X-12.765 en G/(...) | Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat La SA EKP Recycling, ayant son siège à 2860 Sint-Katelijne-Waver, Dreefvelden 40, Luc Naegels, demeurant à 2860 S Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros G/A. 171.510/X-12.764, G/A. 171.512/X-12.765 e(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 | Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 |
| december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de | déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat |
| Raad van State De NV EKP Recycling, met zetel te 2860 Sint-Katelijne-Waver, | La SA EKP Recycling, ayant son siège à 2860 Sint-Katelijne-Waver, |
| Dreefvelden 40, Luc Naegels, wonende te 2860 Sint-Katelijne-Waver, | Dreefvelden 40, Luc Naegels, demeurant à 2860 Sint-Katelijne-Waver, |
| Mechelsesteenweg 2A, en de NV Vervoer Van Dievel, met zetel te 2860 | Mechelsesteenweg 2A, et la SA Vervoer Van Dievel, Kalkoenstraat 40, |
| Sint-Katelijne-Waver, Kalkoenstraat 40, hebben op 27 maart 2006 een | ont introduit le 27 mars 2006 une demande de suspension de l'exécution |
| vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het | |
| besluit van de bestendige deputatie van de provincieraad van Antwerpen | de l'arrêté de la députation permanente du conseil provincial d'Anvers |
| van 3 november 2005 houdende goedkeuring van het gemeentelijk | du 3 novembre 2005 portant approbation du plan d'exécution spatial |
| ruimtelijk uitvoeringsplan « Dreefvelden » van de gemeente | communal « Dreefvelden » de la commune de Sint-Katelijne-Waver |
| Sint-Katelijne-Waver (Belgisch Staatsblad van 26 januari 2006 - Ed. | (Moniteur belge du 26 janvier 2006 - Ed. 2). |
| 2). Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A. | Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros G/A. |
| 171.510/X-12.764, G/A. 171.512/X-12.765 en G/A. 171.514/X-12.766. | 171.510/X-12.764, G/A. 171.512/X-12.765 et G/A 171.514/X-12.766. |
| Voor de Hoofdgriffier, | Pour le Greffier en chef, |
| G. De Sloover, | G. De Sloover, |
| Hoofdsecretaris. | Secrétaire en chef. |