← Terug naar "Omzetting "Brussels International Airport Company" in naamloze vennootschap van privaatrecht.
- Bericht De overdracht van aandelen van B.I.A.C. aan de vennootschap Macquarie Airports
S.A., toegestaan, wat de Staat betref(...) Zoals voorzien in artikel 1 van
het koninklijk besluit van 27 december 2004 tot vaststelling van de(...)"
| Omzetting "Brussels International Airport Company" in naamloze vennootschap van privaatrecht. - Bericht De overdracht van aandelen van B.I.A.C. aan de vennootschap Macquarie Airports S.A., toegestaan, wat de Staat betref(...) Zoals voorzien in artikel 1 van het koninklijk besluit van 27 december 2004 tot vaststelling van de(...) | Transformation "Brussels International Airport Company" en société anonyme de droit privé. - Avis La cession d'actions de B.I.A.C. à la société Macquarie Airports S.A., autorisée, en ce qui concerne l'Etat, par l'arrêté (...) Comme prévu par l'article 1 er de l'arrêté royal du 27 décembre 2004 fixant la date de la(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| Omzetting "Brussels International Airport Company" | Transformation "Brussels International Airport Company" |
| in naamloze vennootschap van privaatrecht. - Bericht | en société anonyme de droit privé. - Avis |
| De overdracht van aandelen van B.I.A.C. aan de vennootschap Macquarie | La cession d'actions de B.I.A.C. à la société Macquarie Airports |
| Airports (Brussels) S.A., toegestaan, wat de Staat betreft, door het | (Brussels) S.A., autorisée, en ce qui concerne l'Etat, par l'arrêté |
| koninklijk besluit van 8 november 2004 tot machtiging van de Staat om | royal du 8 novembre 2004 autorisant l'Etat à céder des actions de la |
| aandelen van de naamloze vennootschap van publiek recht Brussels | société anonyme de droit public Brussels International Airport |
| International Airport Company over te dragen werd verwezenlijkt op 29 | Company, a été réalisée le 29 décembre 2004. |
| december 2004. | |
| Zoals voorzien in artikel 1 van het koninklijk besluit van 27 december | Comme prévu par l'article 1er de l'arrêté royal du 27 décembre 2004 |
| 2004 tot vaststelling van de datum van de omzetting van de naamloze | fixant la date de la transformation de la société anonyme de droit |
| vennootschap van publiek recht Brussels International Airport Company | public Brussels International Airport Company en société anonyme de |
| in een naamloze vennootschap van privaatrecht werd B.I.A.C. op | droit privé, B.I.A.C. a été transformée à la même date en société |
| dezelfde datum omgezet in een naamloze vennootschap van privaatrecht | |
| overeenkomstig artikel 2 van het koninklijk besluit van 27 mei 2004 | anonyme de droit privé conformément à l'article 2 de l'arrêté royal du |
| betreffende de omzetting van Brussels International Airport Company | 27 mai 2004 relatif à la transformation de Brussels International |
| (B.I.A.C.) in een naamloze vennootschap van privaatrecht en | Airport Company (B.I.A.C.) en société anonyme de droit privé et aux |
| betreffende de luchthaveninstallaties. | installations aéroportuaires. |
| J. VANDE LANOTTE, | J. VANDE LANOTTE, |
| Minister van Overheidsbedrijven | Ministre des Entreprises publiques |