← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof Bij
verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 augustus 2003 ter post aangetekende brief en
ter griffie is ingekomen op 28 augustus Die zaak is ingeschreven onder nummer 2777 van
de rol van het Hof. De griffier, L. Potoms."
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 augustus 2003 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 28 augustus Die zaak is ingeschreven onder nummer 2777 van de rol van het Hof. De griffier, L. Potoms. | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 27 août 2003 et parvenue au greffe le 28 août 2003, un recours en annulation de la l Cette affaire est inscrite sous le numéro 2777 du rôle de la Cour. Le greffier, L. Potoms. |
|---|---|
| ARBITRAGEHOF | COUR D'ARBITRAGE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 op het Arbitragehof | sur la Cour d'arbitrage |
| Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 27 augustus | Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 27 |
| 2003 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 28 | août 2003 et parvenue au greffe le 28 août 2003, un recours en |
| augustus 2003, is beroep tot vernietiging ingesteld van de wet van 13 | annulation de la loi du 13 février 2003 ouvrant le mariage à des |
| februari 2003 tot openstelling van het huwelijk voor personen van | personnes de même sexe et modifiant certaines dispositions du Code |
| hetzelfde geslacht en tot wijziging van een aantal bepalingen van het | |
| Burgerlijk Wetboek, in het bijzonder de artikelen 2 tot 22 van | civil, et en particulier des articles 2 à 22 de la loi précitée |
| voormelde wet (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 28 | (publiée au Moniteur belge du 28 février 2003, troisième édition), a |
| februari 2003, derde uitgave), wegens schending van de artikelen 10, | été introduit, pour cause de violation des articles 10, 11, 11bis , 19 |
| 11, 11bis , 19 en 21 van de Grondwet, door M. Goossenaerts, wonende te | et 21 de la Constitution, par M. Goossenaerts, demeurant à 9040 Gand, |
| 9040 Gent, Schuurstraat 62, M. Platel en R. Deweirdt, wonende te 1950 | Schuurstraat 62, M. Platel et R. Deweirdt, demeurant à 1950 Kraainem, |
| Kraainem, Oudstrijderslaan 6, M. Van Aken, wonende te 2980 Zoersel, | avenue des Anciens Combattants 6, M. Van Aken, demeurant à 2980 |
| Nieuwedreef 4, P. Herman, wonende te 2100 Deurne, Ter Heydelaan 207, | Zoersel, Nieuwedreef 4, P. Herman, demeurant à 2100 Deurne, Ter |
| S. Van Steen, wonende te 1800 Vilvoorde, J.B. Nowelei 43, L. Roosemont | Heydelaan 207, S. Van Steen, demeurant à 1800 Vilvorde, J.B. Nowelei |
| en R. Roosemont, wonende te 8956 Kemmel, Willebeek 3, P. De Neve en M. | 43, L. Roosemont et R. Roosemont, demeurant à 8956 Kemmel, Willebeek |
| Bauwens, wonende te 1703 Schepdaal, Lostraat 14, L. LambertsVan | 3, P. De Neve et M. Bauwens, demeurant à 1703 Schepdaal, Lostraat 14, |
| Assche, wonende te 1840 Londerzeel, Beemden 34, A. Jonckheere, wonende | L. Lamberts-Van Assche, demeurant à 1840 Londerzeel, Beemden 34, A. |
| te 8310 Brugge, Hofmeierlaan 2, L. Borkes en W. Vanden Heuvel, wonende | Jonckheere, demeurant à 8310 Bruges, Hofmeierlaan 2, L. Borkes et W. |
| te 3600 Genk, Boeyenstraat 6, M. Debackere, wonende te 9630 Zwalm, | Vanden Heuvel, demeurant à 3600 Genk, Boeyenstraat 6, M. Debackere, |
| Vredesplein 15, F. Pieters, wonende te 2170 Merksem, Korenstraat 8, H. | demeurant à 9630 Zwalm, Vredesplein 15, F. Pieters, demeurant à 2170 |
| Van den Berghe, wonende te 9420 Erpe-Mere, Honegemstraat 135, T. de | Merksem, Korenstraat 8, H. Van den Berghe, demeurant à 9420 Erpe-Mere, |
| Beir en M. Pollet, wonende te 8300 Knokke-Heist, Boomgaarden 29, en G. | Honegemstraat 135, T. de Beir et M. Pollet, demeurant à 8300 |
| Van Gorp, wonende te 2000 Antwerpen, Everdijstraat 15. | Knokke-Heist, Boomgaarden 29, et G. Van Gorp, demeurant à 2000 Anvers, |
| Everdijstraat 15. | |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 2777 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 2777 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| L. Potoms. | L. Potoms. |