← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof Bij
vonnis van 14 december 2001 in zake M. Hendrickx tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie
van het Arbitragehof is ingekomen « Schendt artikel 80 van de nieuwe gemeentewet artikel
10 van de gecoördineerde Grondwet, ingevolge(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof Bij vonnis van 14 december 2001 in zake M. Hendrickx tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen « Schendt artikel 80 van de nieuwe gemeentewet artikel 10 van de gecoördineerde Grondwet, ingevolge(...) | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage Par jugement du 14 décembre 2001 en cause de M. Hendrickx contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 26 déce « L'article 80 de la nouvelle loi communale viole-t-il l'article 10 de la Constitution coordonnée, (...) |
|---|---|
| ARBITRAGEHOF | COUR D'ARBITRAGE |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 | Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 |
| januari 1989 op het Arbitragehof | sur la Cour d'arbitrage |
| Bij vonnis van 14 december 2001 in zake M. Hendrickx tegen de | Par jugement du 14 décembre 2001 en cause de M. Hendrickx contre |
| Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof | l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour |
| is ingekomen op 26 december 2001, heeft de Rechtbank van eerste aanleg | d'arbitrage le 26 décembre 2001, le Tribunal de première instance de |
| te Brussel de volgende prejudiciële vraag gesteld : | Bruxelles a posé la question préjudicielle suivante : |
| « Schendt artikel 80 van de nieuwe gemeentewet artikel 10 van de | « L'article 80 de la nouvelle loi communale viole-t-il l'article 10 de |
| gecoördineerde Grondwet, ingevolge het verplicht afleggen van het | |
| zweren van de eed van trouw aan de Koning, aan gemeentelijke | la Constitution coordonnée, par suite de l'obligation du serment de |
| mandatarissen die een andere opinie huldigen, meer bepaald in casu het | fidélité au Roi imposée aux mandataires communaux qui adhèrent à une |
| republicanisme ? » | autre opinion, plus précisément en l'espèce le républicanisme ? » |
| Die zaak is ingeschreven onder nummer 2308 van de rol van het Hof. | Cette affaire est inscrite sous le numéro 2308 du rôle de la Cour. |
| De griffier, | Le greffier, |
| L. Potoms. | L. Potoms. |