← Terug naar  "Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van 
de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State Kurt Van Raemdonck, wonende te 9160 Lokeren, 
Sint-Jozefstraat 63, heeft op 1 februari 200 Deze 
zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 116.280/IX-3203. Voor de Hoofdgriffier, (...)"
                    
                        
                        
                
              | Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State Kurt Van Raemdonck, wonende te 9160 Lokeren, Sint-Jozefstraat 63, heeft op 1 februari 200 Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 116.280/IX-3203. Voor de Hoofdgriffier, (...) | Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat Kurt Van Raemdonck, demeurant à 9160 Lokeren, Sint-Jozefstraat 63, a introduit le 1 er février 2002 une dema Cet affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 116.280/IX-3203. Pour le Greffier en chef,(...) | 
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT | 
| Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 | Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 | 
| december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de | déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat | 
| Raad van State Kurt Van Raemdonck, wonende te 9160 Lokeren, Sint-Jozefstraat 63, | Kurt Van Raemdonck, demeurant à 9160 Lokeren, Sint-Jozefstraat 63, a | 
| heeft op 1 februari 2002 een vordering tot schorsing van de | introduit le 1er février 2002 une demande de suspension de l'exécution | 
| tenuitvoerlegging ingesteld van het koninklijk besluit van 16 november | de l'arrêté royal du 16 novembre 2001 modifiant diverses dispositions | 
| 2001 houdende wijziging van diverse reglementaire bepalingen inzake | réglementaires en matière de statut des agents de l'Etat (Moniteur | 
| het statuut van het rijkspersoneel (Belgisch Staatsblad van 5 december 2001). | belge du 5 décembre 2001). | 
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 116.280/IX-3203. | Cet affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 116.280/IX-3203. | 
| Voor de Hoofdgriffier, | Pour le Greffier en chef, | 
| S. Heyvaert | S. Heyvaert, | 
| Eerste Hoofdsecretaris. | Premier secrétaire en chef. |