← Terug naar "Bekendmaking van de lijst van de boventallige zones. - Vervanging Het bericht, bekendgemaakt
in het Belgisch Staatsblad nr. 216 van 28 juni 2002, bl. 29425, wordt ingetrokken en vervangen door
wat volgt : « De boventallige zones bedoeld in Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
"
| Bekendmaking van de lijst van de boventallige zones. - Vervanging Het bericht, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad nr. 216 van 28 juni 2002, bl. 29425, wordt ingetrokken en vervangen door wat volgt : « De boventallige zones bedoeld in Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Communication de la liste des zones excédentaires. - Remplacement Le texte publié dans le Moniteur belge n° 216 du 28 juin 2002, p. 29425, est retiré et remplacé par le texte qui suit : « Les zones excédentaires visées à l'article 1 er , § 2, de l'arrêté royal du 16 nov(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN | MINISTERE DE L'INTERIEUR |
| Bekendmaking van de lijst van de boventallige zones. - Vervanging | Communication de la liste des zones excédentaires. - Remplacement |
| Het bericht, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad nr. 216 van 28 | Le texte publié dans le Moniteur belge n° 216 du 28 juin 2002, p. |
| juni 2002, bl. 29425, wordt ingetrokken en vervangen door wat volgt : | 29425, est retiré et remplacé par le texte qui suit : |
| « De boventallige zones bedoeld in artikel 1, § 2, van het koninklijk | « Les zones excédentaires visées à l'article 1er, § 2, de l'arrêté |
| besluit van 16 november 2001 tot uitvoering van artikel 235, eerste | royal du 16 novembre 2001 portant exécution de l'article 235, alinéa 1er, |
| lid, van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een | de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, |
| geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, zijn de volgende : | structuré à deux niveaux, sont les suivantes : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |