← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van
de rechtspleging in kortgeding voor de Raad van State De stad Mortsel, vertegenwoordigd door
het college van burgemeester en schepenen, met zet Deze
zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 99.140/X-9982. Voor de hoofdgriffier, G.
(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kortgeding voor de Raad van State De stad Mortsel, vertegenwoordigd door het college van burgemeester en schepenen, met zet Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 99.140/X-9982. Voor de hoofdgriffier, G. (...) | Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat La ville de Mortsel, représentée par le collège des bourgemestre et échevins , a intr(...) Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 99.140/X-9982. Pour le greffier en chef, |
|---|---|
| RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kortgeding voor de Raad van State De stad Mortsel, vertegenwoordigd door het college van burgemeester en schepenen, met zetel te 2640 Mortsel, Liersesteenweg 1, heeft op 5 januari 2001 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging | CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat La ville de Mortsel, représentée par le collège des bourgemestre et échevins (2640 Mortsel, Liersesteenweg 1), a introduit, le 5 janvier 2001, une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté ministériel |
| ingesteld van het ministerieel besluit van 27 oktober 2000, houdende | du 27 octobre 2000, approuvant le plan particulier d'aménagement, |
| goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Drabstraat » genaamd, | |
| van de gemeente Mortsel, « met uitsluiting van het met blauwe rand | dénommé « Drabstraat », de la commune de Mortsel, « à l'exclusion de |
| omzoomde deel van het bestemmingsplan ». | la partie entourée d'un liséré bleu du plan de destination ». |
| Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 99.140/X-9982. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 99.140/X-9982. |
| Voor de hoofdgriffier, | Pour le greffier en chef, |
| G. De Sloover, | G. De Sloover, |
| hoofdsecretaris. | secrétaire en chef. |