← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van
de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De V.Z.W. « Espoir » heeft de Raad van
State verzocht om de schorsing en de nietigverklar Dat besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 15 december 1999. Deze
zaak is ing(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De V.Z.W. « Espoir » heeft de Raad van State verzocht om de schorsing en de nietigverklar Dat besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 15 december 1999. Deze zaak is ing(...) | Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat L'A.S.B.L. « Espoir » a demandé au Conseil d'Etat la suspension de l'exécution et l'annulation de l'arrêté du Gouvern Cet arrêté royal a été publié au Moniteur belge du 15 décembre 1999. Cette affaire est inscrit(...) |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 | Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 |
| december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State | déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat |
| De V.Z.W. « Espoir » heeft de Raad van State verzocht om de schorsing | L'A.S.B.L. « Espoir » a demandé au Conseil d'Etat la suspension de |
| en de nietigverklaring van het besluit van de Waalse Gewestregering | l'exécution et l'annulation de l'arrêté du Gouvernement de la Région |
| van 25 november 1999 met betrekking tot de wijziging van de bladen | wallonne du 25 novembre 1999 concernant la modification des planches |
| 32/5 en 40/1 van het gewestplan Waver-Geldenaken-Perwijs. | 32/5 et 40/1 du plan de secteur Wavre-Jodoigne-Perwez. |
| Dat besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 15 | Cet arrêté royal a été publié au Moniteur belge du 15 décembre 1999. |
| december 1999. Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 89.534/XIII-1560. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 89.543/XIII-1560. |
| De hoofdgriffier, | Le greffier en chef, |
| D. Langbeen. | D. Langbeen. |