← Terug naar "Bericht betreffende de samenstelling van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek - Erratum In
het Belgisch Staatsblad van 10 juni 2000, dienen de volgende verbeteringen aangebracht te worden :
- blz. 20553, de volgende namen dienen te worden de heer Yvon Englert (plaatsvervanger : de heer Marc Abramowicz) - blz. 20553,
onder rubriek 1°(...)"
| Bericht betreffende de samenstelling van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 10 juni 2000, dienen de volgende verbeteringen aangebracht te worden : - blz. 20553, de volgende namen dienen te worden de heer Yvon Englert (plaatsvervanger : de heer Marc Abramowicz) - blz. 20553, onder rubriek 1°(...) | Avis relatif à la composition du Comité consultatif de Bioéthique Erratum Au Moniteur belge du 10 juin 2000, il y a lieu d'apporter les corrections suivantes sous la rubrique 1°, a, 1 er tiret : - p. 20553, les noms suivants doi M. Yvon Englert (suppléant : M. Marc Abramowicz) p. 20553, sous la rubrique 1°, a, 1 er |
|---|---|
| DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER, MINISTERIE VAN JUSTITIE EN MINISTERIE | SERVICES DU PREMIER MINISTRE, MINISTERE DE LA JUSTICE ET MINISTERE DES |
| VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
| Bericht betreffende de samenstelling van het Raadgevend Comité voor | Avis relatif à la composition du Comité consultatif de Bioéthique |
| Bio-ethiek - Erratum | Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 10 juni 2000, dienen de volgende | Au Moniteur belge du 10 juin 2000, il y a lieu d'apporter les |
| verbeteringen aangebracht te worden : | corrections suivantes sous la rubrique 1°, a, 1er tiret : |
| - blz. 20553, de volgende namen dienen te worden toegevoegd onder | - p. 20553, les noms suivants doivent être ajoutés : |
| rubriek 1°, a, eerste streepje : onder | |
| de heer Yvon Englert (plaatsvervanger : de heer Marc Abramowicz) | M. Yvon Englert (suppléant : M. Marc Abramowicz) |
| - blz. 20553, onder rubriek 1°, a, eerste streepje, dient gelezen te | p. 20553, sous la rubrique 1°, a, 1er tiret, il y a lieu de lire « M. |
| worden « de heer Jean-Noël Missa » in plaats van « de heer Jean-Louis | Jean-Noël Missa » au lieu de « M. Jean-Louis Missa ». |
| Missa ». - blz. 20554, onder rubriek 3°, vierde streepje van de Nederlandse | - page 20554, sous la rubrique 3°, 4e tiret du texte néerlandais, il y |
| tekst, dient gelezen te worden « de heer Bart Broeckaert » in plaats | a lieu de lire « de heer Bart Broeckaert » au lieu de « de heer Bart |
| van « de heer Bart Broeckhaert ». | Broeckhaert ». |