← Terug naar "Bericht voorgeschreven bij artikel 5 van het koninklijk besluit van 15 juli 1956 tot regeling van de
rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State, in geval van beroep als bedoeld bij
artikel 76bis van de gemeentekieswet Fir Deze
zaak is ingeschreven onder het rolnummer 83.354/XII-1984. Voor de hoofdgriffier, S.
Hey(...)"
| Bericht voorgeschreven bij artikel 5 van het koninklijk besluit van 15 juli 1956 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State, in geval van beroep als bedoeld bij artikel 76bis van de gemeentekieswet Fir Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer 83.354/XII-1984. Voor de hoofdgriffier, S. Hey(...) | Avis prescrit par l'article 5 de l'arrêté royal du 15 juillet 1956 déterminant la procédure devant la section d'administration du Conseil d'Etat, en cas de recours prévu par l'article 76bis de la loi électorale communale Firmin Steenbergen, deme Cette affaire est inscrite au rôle sous le n° G/A. 83.354/XII-1984. Pour le greffier en chef, |
|---|---|
| RAAD VAN STATE | CONSEIL D'ETAT |
| Bericht voorgeschreven bij artikel 5 van het koninklijk besluit van 15 | Avis prescrit par l'article 5 de l'arrêté royal du 15 juillet 1956 |
| juli 1956 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling | déterminant la procédure devant la section d'administration du Conseil |
| administratie van de Raad van State, in geval van beroep als bedoeld | d'Etat, en cas de recours prévu par l'article 76bis de la loi |
| bij artikel 76bis van de gemeentekieswet | électorale communale |
| Firmin Steenbergen, wonende te 3454 Geetbets, Grote Steenweg 141, | Firmin Steenbergen, demeurant à 3454 Geetbets, Grote Steenweg 141, a |
| heeft op 6 april 1999 een beroep ingesteld van het besluit van 25 | introduit le 6 avril 1999 un recours contre l'arrêté de la députation |
| maart 1999 van de bestendige deputatie van de Provincieraad van | permanente du Conseil provincial du Brabant flamand du 25 mars 1999 |
| Vlaams-Brabant houdende zijn ontslag als schepen van de gemeente | portant sa démission en tant qu'échevin de la commune de Geetbets. |
| Geetbets. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer 83.354/XII-1984. | Cette affaire est inscrite au rôle sous le n° G/A. 83.354/XII-1984. |
| Voor de hoofdgriffier, | Pour le greffier en chef, |
| S. Heyvaert, | S. Heyvaert, |
| eerste hoofdsecretaris. | premier secrétaire en chef. |