← Terug naar "Bericht Door toepassing van artikel 54bis van het koninklijk besluit van 15 maart 1954, gewijzigd
door het koninklijk besluit van 7 december 1992, zijn de bepalingen van de richtlijn 98/20/EG van de
Raad van 30 maart 1998 tot wijziging van richt
(...)"
| Bericht Door toepassing van artikel 54bis van het koninklijk besluit van 15 maart 1954, gewijzigd door het koninklijk besluit van 7 december 1992, zijn de bepalingen van de richtlijn 98/20/EG van de Raad van 30 maart 1998 tot wijziging van richt (...) | Avis En application de l'article 54bis de l'arrêté royal du 15 mars 1954, modifié par l'arrêté royal du 7 décembre 1992, les dispositions de la directive 98/20/CE du Conseil du 30 mars 1998 modifiant la directive 92/14/CEE relative à la limitati (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE |
| Bericht | Avis |
| Door toepassing van artikel 54bis van het koninklijk besluit van 15 | En application de l'article 54bis de l'arrêté royal du 15 mars 1954, |
| maart 1954, gewijzigd door het koninklijk besluit van 7 december 1992, | modifié par l'arrêté royal du 7 décembre 1992, les dispositions de la |
| zijn de bepalingen van de richtlijn 98/20/EG van de Raad van 30 maart | directive 98/20/CE du Conseil du 30 mars 1998 modifiant la directive |
| 1998 tot wijziging van richtlijn 92/14/EEG betreffende de beperking | 92/14/CEE relative à la limitation de l'exploitation des avions |
| van de exploitatie van de vliegtuigen van bijlage 16 van het verdrag | relevant du volume 1, deuxième partie, chapitre 2 de l'annexe 16 de la |
| inzake de internationale burgerluchtvaart, Boekdeel 1, deel 2, | convention relative à l'aviation civile internationale, deuxième |
| hoofdstuk 2, tweede uitgave (1988), van toepassing. | édition (1998), sont applicables. |