Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Bericht van --
← Terug naar "Berichten voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De heren Van Schoote, Yves, wonende te 9830 Sint-Martens-Latem, Latemstraat 131 en Van De zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 75.147/X-. De eerste hoofdsecretaris, S. Hey(...)"
Berichten voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De heren Van Schoote, Yves, wonende te 9830 Sint-Martens-Latem, Latemstraat 131 en Van De zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 75.147/X-. De eerste hoofdsecretaris, S. Hey(...) Avis prescrits par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat MM. Yves Van Schoote, domicilié à 9830 Sint-Martens-Latem, Latemstraat 131, et Baudouin Van Schoote, domicilié à 9000 L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A. 75.147/X-. Le premier secrétaire en chef,
RAAD VAN STATE CONSEIL D'ETAT
Berichten voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van Avis prescrits par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991
5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat
de Raad van State De heren Van Schoote, Yves, wonende te 9830 Sint-Martens-Latem, MM. Yves Van Schoote, domicilié à 9830 Sint-Martens-Latem, Latemstraat
Latemstraat 131 en Van Schoote, Baudouin, wonende te 9000 Gent, 131, et Baudouin Van Schoote, domicilié à 9000 Gand,
Kortrijksesteenweg 37, hebben op 29 juli 1997 een vordering tot Kortrijksesteenweg 37, ont introduit le 29 juillet 1997 une demande de
schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van 21 suspension de l'exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 21
mei 1997 van de Vlaamse Regering houdende voorlopige vaststelling van mai 1997 portant fixation provisoire du projet de plan complétant le
het ontwerp-plan tot aanvulling van het gewestplan Genste en
Kanaalzone op het grondgebied van de gemeente Sint-Martens-Latem ( plan de secteur « Gentse en Kanaalzone » sur le territoire de la
Belgisch Staatsblad van 31 mei 1997). commune de Sint-Martens-Latem ( Moniteur belge du 31 mai 1997).
De zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 75.147/X-. L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A. 75.147/X-.
De eerste hoofdsecretaris, Le premier secrétaire en chef,
S. Heyvaert. S. Heyvaert.
De N.V. Ikea Belgium, met zetel te 1930 Zaventem, Weiveldlaan 29, La s.a. Ikea Belgium, dont le siège est établi à 1930 Zaventem,
heeft op 6 augustus 1997 een vordering tot schorsing van de Weiveldlaan 29, a introduit le 6 août 1997 une demande de suspension
tenuitvoerlegging ingesteld van het koninklijk besluit van 30 mei 1997 de l'exécution de l'arrêté royal du 30 mai 1997 concernant la mise au
betreffende het tewerkstellen van werknemers op zondag in de travail de travailleurs salariés le dimanche dans les commerces de
kleinhandelszaken die hoofdzakelijk meubelen en tuinartikelen verkopen détail vendant principalement des meubles et des articles de jardin (
( Belgisch Staatsblad van 7 juni 1997). Moniteur belge du 7 juin 1997).
Deze zaak werd ingeschreven onder rolnummer : G/A. 75.233/IX-. L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A. 75.233/IX-.
De eerste hoofdsecretaris, Le premier secrétaire en chef,
S. Heyvaert. S. Heyvaert.
De N.V. Belfort Reizen, met zetel te 8210 Zedelgem, Emmaüsdreef 4, La s.a. Belfort Reizen, dont le siège est établi à 8210 Zedelgem,
heeft op 13 augustus 1997 een vordering tot schorsing van de Emmaüsdreef 4, a introduit le 13 août 1997 une demande de suspension
tenuitvoerlegging ingesteld van het koninklijk besluit van 27 april de l'exécution de l'arrêté royal du 27 avril 1997 portant exécution de
1997 tot uitvoering van artikel 36 van de wet van 16 februari 1994 tot l'article 36 de la loi du 16 février 1994 régissant le contrat
regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling ( d'organisation de voyages et le contrat d'intermédiaire de voyages (
Belgisch Staatsblad van 13 juni 1997). Moniteur belge du 13 juin 1997).
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 75.309/IX-. L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A. 75.309/IX-.
De eerste hoofdsecretaris, Le premier secrétaire en chef,
S. Heyvaert. S. Heyvaert.
Bouts, Jules, wonende te 3640 Kinrooi, Dorpsplein 9, en Roex, Jacques, Jules Bouts, habitant à 3640 Kinrooi, Dorpsplein 9, et Jacques Roex,
wonende te 3600 Genk, Reinpadstraat 11, hebben op 22 september 1997 habitant à 3600 Genk, Reinpadstraat 11, ont introduit le 22 septembre
een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het
koninklijk besluit van 25 juni 1997 tot vaststelling van het tarief 1997 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté royal du 25
van de erelonen en kosten voor de deskundigen aangewezen door de juin 1997 fixant le tarif des honoraires et frais dus aux experts
arbeidsgerechten inzake de geschillen betreffende de regeling voor désignés par les juridictions du travail dans les litiges relatifs au
verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen ( régime d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités ( Moniteur
Belgisch Staatsblad van 24 juli 1997). belge du 24 juillet 1997).
Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer : G/A 75.765/VII- L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A 75.765/VII-.
De hoofdgriffier, Le greffier en chef,
D. Langbeen. D. Langbeen.
De V.Z.W. Syndicaat van Vlaamse Huisartsen, met zetel te Leuven, L'a.s.b.l. Syndicaat van Vlaamse Huisartsen, dont le siège est établi
Justus Lipsiusstraat 20G, bus 30, heeft op 20 september 1997 een à Louvain, Justus Lipsiusstraat 20G, bte 30, a introduit le 20
vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van artikel septembre 1997 une demande de suspension de l'exécution de l'article 1er,
1, § 1, A, 1°, van het koninklijk besluit van 8 augustus 1997 tot § 1er, A, 1°, de l'arrêté royal du 8 août 1997, fixant les règles
vaststelling van de regels voor de medische verkiezingen zoals bedoeld concernant les élections médicales telles qu'elles sont prévues à
in artikel 211, § 1, van de wet betreffende de verplichte verzekering l'article 211, § 1er, de la loi relative à l'assurance obligatoire
voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 ( Moniteur
1994 ( Belgisch Staatsblad van 11 september 1997). belge du 11 septembre 1997).
Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 75.766/VII-. L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A. 75.766/VII-.
De hoofdgriffier, Le greffier en chef,
D. Langbeen. D. Langbeen.
De N.V. Omnichem, met zetel te 1435 Mont-Saint-Guibert, rue Fonds Jean La s.a. Omnichem, dont le siège est établi à 1435 Mont-Saint-Guibert,
Pâcques 8, heeft op 24 september 1997 een vordering tot schorsing van rue Fonds Jean Pâcques 8, a introduit le 24 septembre 1997 une demande
de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des
Travaux publics, des Transports et de l'Aménagement du Territoire du
de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van 28 juni 1996 van de 28 juin 1996 portant approbation du plan particulier d'aménagement n°
Vlaamse Minister van Openbare Werken, Vervoer en Ruimtelijke Ordening
houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg nr. 15, «
Uitbreiding Industriezone Stookte » genaamd, van de gemeente Wetteren 15, dénommé « Uitbreiding Industriezone Stookte », de la commune de
( Belgisch Staatsblad van 30 juli 1997). Wetteren ( Moniteur belge du 30 juillet 1997).
Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 75.796/X- L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A. 75.796/X-.
De hoofdgriffier, Le greffier en chef,
D. Langbeen. D. Langbeen.
De Bisschop, Hugo, wonende te 1880 Kapelle-op-den-Bos, Hugo De Bisschop, demeurant à 1880 Kapelle-op-den-Bos,
Mechelsesteenweg 374 en Ossieur, Diederik, wonende te 9970 Kaprijke, Mechelsesteenweg 374, et Diederik Ossieur, demeurant à 9970 Kaprijke,
Plein 113, hebben op 26 september 1997 een vordering tot schorsing van Plein 113, ont introduit le 26 septembre 1997 une demande de
de tenuitvoerlegging ingesteld van het koninklijk besluit van 24 juli
1997 tot instelling van de vrijwillige arbeidsregeling van de suspension de l'exécution de l'arrêté royal du 24 juillet 1997
vierdagenweek en de regeling van de halftijdse vervroegde uitstap voor instaurant le régime volontaire de travail de la semaine de quatre
sommige militairen en tot wijziging van het statuut van de militairen jours et le régime du départ anticipé à mi-temps pour certains
met het oog op de instelling van de tijdelijke ambtsontheffing wegens militaires et modifiant le statut des militaires en vue d'instaurer le
loopbaanonderbreking, met toepassing van artikel 3, § 1, 1°, van de retrait temporaire d'emploi par interruption de carrière, en
wet van 26 juli 1996 strekkende tot realisatie van de budgettaire application de l'article 3, § 1er, 1°, de la loi du 26 juillet 1996
voorwaarden tot deelname van België aan de Europese Economische en visant à réaliser les conditions budgétaires de la participation de la
Monetaire Unie ( Belgisch Staatsblad van 15 augustus 1997). Belgique à l'Union économique et monétaire européenne ( Moniteur belge du 15 août 1997).
Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 75.833/IX-. L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A. 75.833/IX-.
De hoofdgriffier, Le greffier en chef,
D. Langbeen. D. Langbeen.
Watripont, Patrick, wonende 9400 Voorde, Zevenhoek 14B, heeft op 1 Patrick Watripont, demeurant à 9400 Voorde, Zevenhoek 14B, a introduit
oktober 1997 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging le 1er octobre 1997 une demande de suspension de l'exécution de
ingesteld van het koninklijk besluit van 24 juli 1997 tot instelling l'arrêté royal du 24 juillet 1997 instaurant le régime volontaire de
van de vrijwillige arbeidsregeling van de vierdagenweek en de regeling travail de la semaine de quatre jours et le régime du départ anticipé
van de halftijdse vervroegde uitstap voor sommige militairen en tot à mi-temps pour certains militaires et modifiant le statut des
wijziging van het statuut van de militairen met het oog op de militaires en vue d'instaurer le retrait temporaire d'emploi par
instelling van de tijdelijke ambtsontheffing wegens
loopbaanonderbreking, met toepassing van artikel 3, § 1, 1°, van de interruption de carrière, en application de l'article 3, § 1er, 1°, de
wet van 26 juli 1996 strekkende tot realisatie van de budgettaire la loi du 26 juillet 1996 visant à réaliser les conditions budgétaires
voorwaarden tot deelname van België aan de Europese Economische en de la participation de la Belgique à l'Union économique et monétaire
Monetaire Unie ( Belgisch Staatsblad van 15 augustus 1997). européenne ( Moniteur belge du 15 août 1997).
Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 75.905/IX-. L'affaire a été inscrite au rôle sous le numéro G/A. 75.905/IX-.
De hoofdgriffier, Le greffier en chef,
D. Langbeen. D. Langbeen.
^