← Terug naar "Bericht betreffende een nieuwe regeling van het bevoegdheidsgebied van een paritair comité De
Minister van Tewerkstelling en Arbeid, wiens kantoren gevestigd zijn te 1040 Brussel, Belliardstraat
51, brengt ter kennis van de betrokken organisatie - artikel 1, § 1, van voormeld koninklijk besluit, aanvullen
met : « 4° de ondernemingen, m(...)"
Bericht betreffende een nieuwe regeling van het bevoegdheidsgebied van een paritair comité De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, wiens kantoren gevestigd zijn te 1040 Brussel, Belliardstraat 51, brengt ter kennis van de betrokken organisatie - artikel 1, § 1, van voormeld koninklijk besluit, aanvullen met : « 4° de ondernemingen, m(...) | Avis concernant une réglementation nouvelle du champ de compétence d'une commission paritaire La Ministre de l'Emploi et du Travail, dont les bureaux sont situés à 1040 Bruxelles, rue Belliard 51, informe les organisations intéressées qu'elle en - compléter l'article 1 er , § 1 er , de l'arrêté royal susmentionné par : |
---|---|
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID Bericht betreffende een nieuwe regeling van het bevoegdheidsgebied van een paritair comité De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, wiens kantoren gevestigd zijn te 1040 Brussel, Belliardstraat 51, brengt ter kennis van de betrokken organisaties dat zij overweegt de Koning voor te stellen om het bevoegdheidsgebied van het Paritair Comité voor de handel in voedingswaren (nr. 119), vastgesteld bij koninklijk besluit van 14 | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL Avis concernant une réglementation nouvelle du champ de compétence d'une commission paritaire La Ministre de l'Emploi et du Travail, dont les bureaux sont situés à 1040 Bruxelles, rue Belliard 51, informe les organisations intéressées qu'elle envisage de proposer au Roi de modifier le champ de compétence de la Commission paritaire du commerce alimentaire (n° 119), fixé par |
maart 1973 Belgisch Staatsblad van 23 mei 1973), gewijzigd bij | arrêté royal du 14 mars 1973 Moniteur belge du 23 mai 1973), modifié |
koninklijk besluit van 8 april 1989 Belgisch Staatsblad van 20 april | par l'arrêté royal du 8 avril 1989 Moniteur belge du 20 avril 1989, |
1989, erratum Belgisch Staatsblad 20 mei 1989), te wijzigen als volgt | erratum Moniteur belge du 20 mai 1989), comme suit : |
: - artikel 1, § 1, van voormeld koninklijk besluit, aanvullen met : | - compléter l'article 1er, § 1er, de l'arrêté royal susmentionné par : |
« 4° de ondernemingen, met uitsluiting van deze die onder het Paritair | « 4° les entreprises, à l'exclusion de celles qui ressortissent à la |
Comité voor het havenbedrijf ressorteren, die hoofdzakelijk | Commission paritaire des ports, ayant comme activité principale le |
voedingswaren opslaan of, met het oog op het vervoer, bestellingen van | stockage de denrées alimentaires ou, en vue de leur transport, la |
voedingswaren voorbereiden of klaarmaken, zonder deze meer arbeid te | préparation de commandes, sans faire subir à ces produits une |
doen ondergaan dan die welke noodzakelijk is voor de verpakking ervan. | transformation nécessitant un travail supérieur à celui requis pour |
» | leur conditionnement. ». |