← Terug naar "Intrekking van de biljetten van 10000 F, Type « Boudewijn en Fabiola ». - Bericht De Nationale
Bank van België brengt ter kennis van het publiek dat de biljetten van 10000 F type « Boudewijn en Fabiola
», uitgegeven sedert 11 december 1992, hun Vanaf bovenvermelde datum kunnen de genoemde biljetten nog
slechts aan de loketten van de verschill(...)"
Intrekking van de biljetten van 10000 F, Type « Boudewijn en Fabiola ». - Bericht De Nationale Bank van België brengt ter kennis van het publiek dat de biljetten van 10000 F type « Boudewijn en Fabiola », uitgegeven sedert 11 december 1992, hun Vanaf bovenvermelde datum kunnen de genoemde biljetten nog slechts aan de loketten van de verschill(...) | Retrait de la circulation des billets de 10000 F, Type « Baudouin et Fabiola ». - Avis La Banque Nationale de Belgique porte à la connaissance du public que les billets de 10000 F type « Baudouin et Fabiola », émis depuis le 11 décembre 1992, pe A partir de la date précitée, les billets en question seront encore exclusivement échangeables aux (...) |
---|---|
NATIONALE BANK VAN BELGIE | BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE |
Intrekking van de biljetten van 10000 F, Type « Boudewijn en Fabiola | Retrait de la circulation des billets de 10000 F, Type « Baudouin et |
». - Bericht | Fabiola ». - Avis |
De Nationale Bank van België brengt ter kennis van het publiek dat de | La Banque Nationale de Belgique porte à la connaissance du public que |
biljetten van 10000 F type « Boudewijn en Fabiola », uitgegeven sedert | les billets de 10000 F type « Baudouin et Fabiola », émis depuis le 11 |
11 december 1992, hun wettelijke betaalkracht verliezen per 15 | décembre 1992, perdront leur cours légal à partir du 15 décembre 1997. |
december 1997. De portretten van Koning Boudewijn en Koningin Fabiola | Les portraits du Roi Baudouin et de la Reine Fabiola constituent le |
vormen het hoofdmotief van de voorzijde van deze coupures. Op de | motif principal du recto de ces coupures. Au verso, l'illustration |
keerzijde stelt de illustratie onder andere de serres van het | représente entre autres les serres de la résidence royale de Laeken, |
koninklijk paleis van Laken voor, met rondom plantenmotieven. | entourée de motifs végétaux. |
Vanaf bovenvermelde datum kunnen de genoemde biljetten nog slechts aan | A partir de la date précitée, les billets en question seront encore |
de loketten van de verschillende vestigingen van de Nationale Bank van | exclusivement échangeables aux guichets des différents sièges de la |
België omgeruild worden, en dit voor onbepaalde tijd. | Banque Nationale de Belgique et ce, sans limite de temps. |
Brussel, 19 juni 1997. | Bruxelles, le 19 juin 1997. |