← Terug naar "Raad van State. Bericht Bekendmaking van de voordrachten voor acht vacante ambten van Staatsraad.
I. Eerste vacante ambt : a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen
door de Raad van State : Eerste kandidaa(...) De heer Johan Bovin, eerste auditeur
in de Raad van State. Tweede kandidaat : De heer Marc (...)"
Raad van State. Bericht Bekendmaking van de voordrachten voor acht vacante ambten van Staatsraad. I. Eerste vacante ambt : a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad van State : Eerste kandidaa(...) De heer Johan Bovin, eerste auditeur in de Raad van State. Tweede kandidaat : De heer Marc (...) | Conseil d'Etat. Avis Publication des présentations à huit places vacantes de conseiller d'Etat. I. Première place vacante : a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février 1997 : Premier candidat : M. Marc Bosmans, avocat au barreau de Bruxelles. Troisième candidat : |
---|---|
MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN Raad van State. Bericht Bekendmaking van de voordrachten voor acht vacante ambten van Staatsraad. I. Eerste vacante ambt (N) : a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad van State : Eerste kandidaat : | MINISTERE DE L'INTERIEUR Conseil d'Etat. Avis Publication des présentations à huit places vacantes de conseiller d'Etat. I. Première place vacante (N) : a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février 1997 : Premier candidat : |
De heer Johan Bovin, eerste auditeur in de Raad van State. | M. Johan Bovin, premier auditeur au Conseil d'Etat. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Marc Bosmans, advocaat aan de balie te Brussel. | M. Marc Bosmans, avocat au barreau de Bruxelles. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
Mevr. Riet Rombaut, advocaat aan de balie te Antwerpen. | M. Mme Riet Rombaut, avocate au barreau d'Anvers. |
b) Lijst der kandidaten op 7 en 12 juni 1997 voorgedragen door de Senaat : | b) Liste des candidats présentés par le Sénat les 7 et 12 juin 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Johan Bovin, eerste auditeur in de Raad van State. | M. Johan Bovin, premier auditeur au Conseil d'Etat. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Marc Bosmans, advocaat aan de balie te Brussel. | M. Marc Bosmans, avocat au barreau de Bruxelles. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
Mevr. Riet Rombaut, advocaat aan de balie te Antwerpen. | M. Mme Riet Rombaut, avocate au barreau d'Anvers. |
II. Tweede vacante ambt (F) : | II. Deuxième place vacante (F) : |
a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad | a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février |
van State : | 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Paul Lewalle, hoogleraar aan de Rechtsfaculteit van de | M. Paul Lewalle, professeur ordinaire à la Faculté de droit de |
Universiteit van Luik. | l'Université de Liège. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Pierre Vandernoot, referendaris bij het Arbitragehof. | M. Pierre Vandernoot, référendaire à la Cour d'arbitrage. . Troisième |
Derde kandidaat : | candidat : |
De heer Henri Simonart, hoogleraar aan de Rechtsfaculteit van de | M. Henri Simonart, professeur à la Faculté de droit de l'U.C.L |
U.C.L. | b) Liste des candidats présentés par la Chambre des représentants les |
b) Lijst der kandidaten voorgedragen op 22 mei en 18 juni 1997 door de | 22 mai et 18 juin 1997 : |
Kamer van volksvertegenwoordigers : | |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Paul Lewalle, hoogleraar aan de Rechtsfaculteit van de | M. Paul Lewalle, professeur ordinaire à la Faculté de droit de |
Universiteit van Luik. | l'Université de Liège. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Pierre Vandernoot, referendaris bij het Arbitragehof. | M. Pierre Vandernoot, référendaire à la Cour d'arbitrage. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Claude Courtoy, referendaris bij het Arbitragehof. | M. Claude Courtoy, référendaire à la Cour d'arbitrage. |
III. Derde vacante ambt (N) : | III. Troisième place vacante (N) : |
a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad | a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février |
van State : | 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Johan Baert, auditeur bij de Raad van State. | M. Johan Baert, auditeur au Conseil d'Etat. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Emiel Teirlinck, raadsheer in het Hof van Beroep te Gent. | M. Emiel Teirlinck, conseiller à la Cour d'appel de Gand. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer G.L. Ballon, advocaat aan de balie te Brussel. | M. G.L. Ballon, avocat au barreau de Bruxelles. |
b) Lijst der kandidaten voorgedragen op 22 mei en 18 juni 1997 door de Kamer van volksvertegenwoordigers : | b) Liste des candidats présentés par la Chambre des représentants les 22 mai et 18 juin 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Johan Baert, auditeur bij de Raad van State. | M. Johan Baert, auditeur au Conseil d'Etat. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Johan Bovin, eerste auditeur in de Raad van State. | M. Johan Bovin, premier auditeur au Conseil d'Etat. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Koen Baert, advocaat aan de balie te Veurne. | M. Koen Baert, avocat au barreau de Furnes. |
IV. Vierde vacante ambt (F) : | IV. Quatrième place vacante (F) : |
a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad | a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février |
van State : | 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Philippe Quertainmont, eerste auditeur bij het Rekenhof. | M. Philippe Quertainmont, premier auditeur à la Cour des Comptes. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer François Daout, advocaat aan de balie te Bergen. | M. François Daout, avocat au barreau de Mons. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Jean-François Robe, adjunct-directeur op het kabinet van het | M. Jean-François Robe, directeur de cabinet adjoint à la Présidence du |
Voorzitterschap van de P.R.L. | P.R.L. |
b) Lijst der kandidaten op 7 en 12 juni 1997 voorgedragen door de Senaat : | b) Liste des candidats présentés par le Sénat les 7 et 12 juin 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Philippe Quertainmont, eerste auditeur bij het Rekenhof. | M. Philippe Quertainmont, premier auditeur à la Cour des Comptes. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer François Daout, advocaat aan de balie te Bergen. | M. François Daout, avocat au barreau de Mons. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Pierre Vandernoot, referendaris bij het Arbitragehof. | M. Pierre Vandernoot, référendaire à la Cour d'arbitrage. |
V. Vijfde vacante ambt (N) : | V. Cinquième place vacante (N) : |
a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad | a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février |
van State : | 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Daniël Moons, raadsheer in het Hof van Beroep te Brussel. | M. Daniël Moons, conseiller à la Cour d'appel de Bruxelles. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Rober Thybergien, raadsheer in het Hof van Beroep te Gent. | M. Robert Thybergin, conseiller à la Cour d'appel de Gand. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Koenraad Dassen, arrondissementscommissaris van Sint-Niklaas | M. Koenraad Dassen, commissaire des arrondissements de Saint-Nicolas |
en Dendermonde. | et Termonde. |
b) Lijst der kandidaten op 7 en 12 juni 1997 voorgedragen door de Senaat : | b) Liste des candidats présentés par le Sénat les 7 et 12 juin 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Daniël Moons, raadsheer in het Hof van Beroep te Brussel. | M. Daniël Moons, conseiller à la Cour d'appel de Bruxelles. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Koenraad Dassen, arrondissementscommissaris van Sint-Niklaas | M. Koenraad Dassen, commissaire des arrondissements de Saint-Nicolas |
en Dendermonde. | et Termonde. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Koen Baert, advocaat aan de balie te Veurne. | M. Koen Baert, avocat au barreau de Furnes. |
VI. Zesde vacante ambt (F) : | VI. Sixième place vacante (F) : |
a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad | a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février |
van State : | 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
Mevr. Stéphanie Gehlen, advocaat aan de balie te Brussel. | Mme Stéphanie Gehlen, avocat au barreau de Bruxelles. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Christian Lejeune, voorzitter van het Juridisch college van | M. Christian Lejeune, président du Collège juridictionnel de la Région |
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Derde kandidaat : | de Bruxelles-Capitale. . Troisième candidat : |
De heer Beno*t Cambier, advocaat aan de balie te Brussel. | M. Beno*t Cambier, avocat au barreau de Bruxelles. |
b) Lijst der kandidaten op 22 mei en 18 juni 1997 voorgedragen door de Kamer van volksvertegenwoordigers : | b) Liste des candidats présentés par la Chambre des représentants les 22 mai et 18 juin 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
Mevr. Stéphanie Gehlen, advocaat aan de balie te Brussel. | Mme Stéphanie Gehlen, avocat au barreau de Bruxelles. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Christian Lejeune, voorzitter van het Juridisch college van | M. Christian Lejeune, président du Collège juridictionnel de la Région |
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. | de Bruxelles-Capitale. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Bernard Druart, auditeur-generaal bij het Ministerie van Financiën. | M. Bernard Druart, auditeur général au Ministère des Finances. |
VII. Zevende vacante ambt (N) : | VII. Septième place vacante (N) : |
a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad | a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février |
van State : | 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Jan Smets, referendaris bij het Arbitragehof. | M. Jan Smets, référendaire à la Cour d'arbitrage. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Willem Debeuckelaere, advocaat aan de balie te Gent. | M. Willem Debeuckelaere, avocat au barreau de Gand. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Koen Baert, advocaat aan de balie te Veurne. | M. Koen Baert, avocat au barreau de Furnes. |
b) Lijst der kandidaten op 22 mei en 18 juni 1997 voorgedragen door de Kamer van volksvertegenwoordigers : | b) Liste des candidats présentés par la Chambre des représentants les 22 mai et 18 juin 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Jan Smets, referendaris bij het Arbitragehof. | M. Jan Smets, référendaire à la Cour d'arbitrage. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Willem Debeuckelaere, advocaat aan de balie te Gent. | M. Willem Debeuckelaere, avocat au barreau de Gand. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Koen Baert, advocaat aan de balie te Veurne. | M. Koen Baert, avocat au barreau de Furnes. |
VIII. Achtste vacante ambt (F) : | VIII. Huitième place vacante (F) : |
a) Lijst der kandidaten op 4 februari 1997 voorgedragen door de Raad | a) Liste des candidats présentés par le Conseil d'Etat le 4 février |
van State : | 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Jacques Vanhaeverbeek, auditeur in de Raad van State, | M. Jacques Vanhaeverbeek, auditeur au Conseil d'Etat, détaché au |
gedetacheerd naar het kabinet van de Minister van Binnenlandse Zaken. | cabinet du Ministre de l'Intérieur. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Jacques Jaumotte, auditeur in de Raad van State. | M. Jacques Jaumotte, auditeur au Conseil d'Etat. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Robert Hensenne, auditeur in de Raad van State. | M. Robert Hensenne, auditeur au Conseil d'Etat. |
b) Lijst der kandidaten op 7 en 12 juni 1997 voorgedragen door de Senaat : | b) Liste des candidats présentés par le Sénat les 7 et 12 juin 1997 : |
Eerste kandidaat : | Premier candidat : |
De heer Jacques Vanhaeverbeek, auditeur in de Raad van State, | M. Jacques Vanhaeverbeek, auditeur au Conseil d'Etat, détaché au |
gedetacheerd naar het kabinet van de Minister van Binnenlandse Zaken. | cabinet du Ministre de l'Intérieur. |
Tweede kandidaat : | Deuxième candidat : |
De heer Jacques Jaumotte, auditeur in de Raad van State. | M. Jacques Jaumotte, auditeur au Conseil d'Etat. |
Derde kandidaat : | Troisième candidat : |
De heer Robert Hensenne, auditeur in de Raad van State. | M. Robert Hensenne, auditeur au Conseil d'Etat. |