← Terug naar "Verkiezingsuitgaven. - Verkiezingen van de Gewest- en Gemeenschapsraden van 13 juni 2004. - Bericht. - Duitse vertaling "
| Verkiezingsuitgaven. - Verkiezingen van de Gewest- en Gemeenschapsraden van 13 juni 2004. - Bericht. - Duitse vertaling | Dépenses électorales. - Elections des Conseils de Région et de Communauté du 13 juin 2004. - Communiqué. - Traduction allemande |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 9 DECEMBER 2003. - Verkiezingsuitgaven. - Verkiezingen van de Gewest- | 9 DECEMBRE 2003. - Dépenses électorales. - Elections des Conseils de |
| en Gemeenschapsraden van 13 juni 2004. - Bericht. - Duitse vertaling | Région et de Communauté du 13 juin 2004. - Communiqué. - Traduction allemande |
| De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het bericht van de | Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande du |
| Minister van Binnenlandse Zaken van 9 december 2003 betreffende de | communiqué du Ministre de l'Intérieur du 9 décembre 2003 relatif aux |
| verkiezingsuitgaven - Verkiezingen van de Gewest- en Gemeenschapsraden | dépenses électorales - Elections des Conseils de Région et de |
| van 13 juni 2004 (Belgisch Staatsblad van 12 december 2003), opgemaakt | Communauté du 13 juin 2004 (Moniteur belge du 12 décembre 2003), |
| door de Centrale Dienst voor Duitse vertaling bij het | établie par le Service central de traduction allemande auprès du |
| Adjunct-arrondissementscommissariaat in Malmedy. | Commissariat d'arrondissement adjoint à Malmedy. |