← Terug naar "Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Koninklijk besluit tot wijziging van het
koninklijk besluit van 11 juli 2023 houdende ontslag en benoeming van een plaatsvervangend voorzitter
van de Kamer van eerste aanleg die kennis neem Bij koninklijk
besluit van 30 augustus 2023, dat uitwerking heeft met ingang van 28 juli 2023, in a(...)"
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 juli 2023 houdende ontslag en benoeming van een plaatsvervangend voorzitter van de Kamer van eerste aanleg die kennis neem Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2023, dat uitwerking heeft met ingang van 28 juli 2023, in a(...) | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 juillet 2023 portant démission et nomination d'un président suppléant de la Chambre de première instance qui connaît de tous les dossiers devant être tr Par arrêté royal du 30 août 2023, qui produit ses effets le 28 juillet 2023, dans l'article 2, de l(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Koninklijk | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Arrêté royal |
| besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 juli 2023 | modifiant l'arrêté royal du 11 juillet 2023 portant démission et |
| houdende ontslag en benoeming van een plaatsvervangend voorzitter van | nomination d'un président suppléant de la Chambre de première instance |
| de Kamer van eerste aanleg die kennis neemt van alle zaken die in het | qui connaît de tous les dossiers devant être traités en néerlandais, |
| Nederlands moeten worden behandeld, ingesteld bij de Dienst voor | instituée auprès du Service d'évaluation et de contrôle médicaux. - |
| geneeskundige evaluatie en controle. - Erratum | Erratum |
| Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2023, dat uitwerking heeft met | Par arrêté royal du 30 août 2023, qui produit ses effets le 28 juillet |
| ingang van 28 juli 2023, in artikel 2, van het koninklijk besluit van | |
| 11 juli 2023 houdende ontslag en benoeming van een plaatsvervangend | 2023, dans l'article 2, de l'arrêté royal du 11 juillet 2023 portant |
| voorzitter van de Kamer van eerste aanleg die kennis neemt van alle | démission et nomination d'un président suppléant de la Chambre de |
| zaken die in het Nederlands moeten worden behandeld, ingesteld bij de | première instance qui connaît de tous les dossiers devant être traités |
| Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle van het Rijksinstituut | en néerlandais, instituée auprès du Service d'évaluation et de |
| voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, moeten de woorden " te Gent | contrôle médicaux de l'Institut national d'assurance |
| " vervangen worden door de woorden " te Antwerpen ". | maladie-invalidité, les mots « de Gand » doivent être remplacés par |
| les mots « d'Anvers ». | |