← Terug naar "Nationale Orden. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 22 december 2010. Leopoldsorde Wordt
benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : De heer POTELLE, Georges, Ondervoorzitter
van Veeweyde, wonende te Brussel. Hij za Kroonorde Wordt
benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : Mevr. AMAND, Martine, Behee(...)"
Nationale Orden. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 22 december 2010. Leopoldsorde Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : De heer POTELLE, Georges, Ondervoorzitter van Veeweyde, wonende te Brussel. Hij za Kroonorde Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : Mevr. AMAND, Martine, Behee(...) | Ordres nationaux. - Nominations Par arrêtés royaux du 22 décembre 2010. Ordre de Léopold Est nommé au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : M. POTELLE, Georges, Vice-Président de Veeweyde, domicilié à Bruxelles. Il portera la dé Ordre de la Couronne Est nommée au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : Mme AMAND, (...) |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
Nationale Orden. - Benoemingen | Ordres nationaux. - Nominations |
Bij koninklijke besluiten van 22 december 2010. | Par arrêtés royaux du 22 décembre 2010. |
Leopoldsorde | Ordre de Léopold |
Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : | Est nommé au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
De heer POTELLE, Georges, Ondervoorzitter van Veeweyde, wonende te | M. POTELLE, Georges, Vice-Président de Veeweyde, domicilié à |
Brussel. | Bruxelles. |
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. | Il portera la décoration civile. |
Kroonorde | Ordre de la Couronne |
Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : | Est nommée au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : |
Mevr. AMAND, Martine, Beheerder-Secretaris-generaal van Veeweyde, | Mme AMAND, Martine, Administrateur-Secrétaire général de Veeweyde, |
wonende te Brussel. | domiciliée à Bruxelles. |
De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : | Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
Mevr. HARTS, Michèle, directrice van de inspectiedienst van Veeweyde | Mme HARTS, Michèle, Directrice du service inspection de Veeweyde |
Brussel, wonende te Brussel; | Bruxelles, domiciliée à Bruxelles; |
Mevr. UYTTENDAELE, Christiane, verantwoordelijke voor de begrafenissen | Mme UYTTENDAELE, Christiane, Responsable des inhumations au cimetière |
op het kerkhof van Rosières, wonende te Sint-Pieters-Leeuw. | de Rosières, domiciliée à Sint-Pieters-Leeuw. |
Orde van Leopold II | Ordre de Léopold II |
Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : | Est nommée au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II : |
Mevr. NAVEZ, Marguerite, Voorzitster van Veeweyde-Doornik, wonende te | Mme NAVEZ, Marguerite, Présidente de Veeweyde-Tournai, domiciliée à |
Brussel. | Bruxelles. |
Zij zullen vanaf 22 december 2010 hun rang in de Orde als houder van | Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 22 décembre 2010 comme |
deze onderscheiding innemen, behalve degenen wier ranginneming vermeld | titulaires de cette distinction, à l'exception de ceux dont la prise |
wordt achter hun naam. | de rang est fixée en regard de leur nom. |