← Terug naar "Grondwettelijk Hof. - Benoeming van een rechter Bij koninklijk besluit van 18 april 2010, dat
in werking treedt op dezelfde dag, wordt de heer Pierre Nihoul, staatsraad bij de Raad van State, benoemd
tot rechter bij het Grondwettelijk Hof in de De heer Pierre Nihoul,
rechter van het Grondwettelijk Hof, heeft op 19 april 2010, in de handen van(...)"
| Grondwettelijk Hof. - Benoeming van een rechter Bij koninklijk besluit van 18 april 2010, dat in werking treedt op dezelfde dag, wordt de heer Pierre Nihoul, staatsraad bij de Raad van State, benoemd tot rechter bij het Grondwettelijk Hof in de De heer Pierre Nihoul, rechter van het Grondwettelijk Hof, heeft op 19 april 2010, in de handen van(...) | Cour constitutionnelle. - Nomination d'un juge Par arrêté royal du 18 avril 2010 qui entre en vigueur le même jour, M. Pierre Nihoul, conseiller d(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE |
| Grondwettelijk Hof. - Benoeming van een rechter | Cour constitutionnelle. - Nomination d'un juge |
| Bij koninklijk besluit van 18 april 2010, dat in werking treedt op | Par arrêté royal du 18 avril 2010 qui entre en vigueur le même jour, |
| dezelfde dag, wordt de heer Pierre Nihoul, staatsraad bij de Raad van | M. Pierre Nihoul, conseiller d'Etat, est nommé juge de la Cour |
| State, benoemd tot rechter bij het Grondwettelijk Hof in de | |
| Franstalige taalgroep, op grond van artikel 34, §1, 1°, van de | constitutionnelle dans le groupe linguistique français sur base de |
| bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Grondwettelijk Hof. | l'article 34, § 1er, 1°, de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la |
| Cour constitutionnelle. | |
| M. Pierre Nihoul, juge de la Cour constitutionnelle, a prêté entre les | |
| De heer Pierre Nihoul, rechter van het Grondwettelijk Hof, heeft op 19 | mains du Roi, le serment prescrit par la loi, le 19 avril 2010. |
| april 2010, in de handen van de Koning, de door de wet voorgeschreven | |
| eed afgelegd. | |